ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part IV b

B. Write a memorandum from Jack Richards, Personnel Manager of Good Hope International, informing’ all staff about an in-house English training program to be held on weekdays starting 1 March. The placement test will be on 20 February at 5:00 P.M. at Room 102.

แนวเฉลย

B.      เขียนบันทึกสั้น ๆ (a memorandum) จาก Jack Richards; ผู้จัดการฝ่ายบุคคลบริษัท Good Hope International, ให้แจ้งพนักงานทั้งหมดเกี่ยวกับโปรแกรมฝึกอบรมภาษาอังกฤษในบริษัทที่จะถูกจัดขึ้นในทุกๆวันของสัปดาห์ (ยกเว้นเสาร์ อาทิตย์) โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม กำหนดการทดสอบจะมีขึ้นในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ เวลา 5 โมงเย็น ที่ห้อง 102.

Good Hope International

Memo

TO  All staff       FROM: Jack Richards

SUBJECT: In-house English training program

DATE: 11 February 2005

Our company has a policy to increase efficiency and effectiveness in our service. I would like to inform all staff in every department to attend the in-house English training program to be held on weekdays starting 1 March. The placement test will be on 20 February at 5:00 p. M. at Room 102.

Please be informed accordingly. Thank you.

ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part IV a

Part IV: Choose ONE of the following. (20 points)

A. Write a complaint letter from James Cooper, the Marketing Manager of Sincere Services, Inc., 231 Sunset Boulevard, CA 43215 to Sunset Restaurant at 87 Rustic Valley, Dallas, TX 75643 to complain about the reservation he made on 24January for five customers. When they arrived for their dinner, the restaurant could not find their reservation. They had to wait for the table for half an hour.

แนวเฉลย

Part IV: เลือกเขียนจดหมาย 1 ฉบับ จากที่ให้เลือกดังต่อไปนี้(20 คะแนน)

A.      เขียนจดหมายตำหนิติติง (a complaint letter) จาก James Cooper, ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของบริษัท Sincere Services, Inc., 231 Sunset Boulevard, CA 43215 ถึง Sunset Restaurant at 87 Rustic Valley, Dallas, TX 75643 เพื่อตำหนิติติงเกี่ยวกับการจองโต๊ะอาหารที่เขาได้ทำไว้เมื่อวันที่ 24 มกราคม สำหรับลูกค้าจำนวนห้าคน ขณะที่พวกเขาไปถึงเพื่อรับประทานอาหารเย็น พนักงานไม่สามารถเจอการจองของพวกเขาพบได้ลูกค้าต้องรอโต๊ะเป็นเวลาถึงครึ่งชั่วโมง

Sincere Services, Inc.,

231 Sunset Boulevard,

Ca 43215

27 January 2005

Sunset Restaurant

87 Rustic Valley,

Dallas, TX 75643

Dear Sir:

We regret to say that we have made the reservation with your restaurant on 24 January 2005 for our five customers. When they arrived for their dinner, the restaurant could not find their reservation. Somebody in your restaurant has made a mistake, perhaps accidental, in filling our reservation into the list on that day.

We have had a good deal of trouble because our customers had to wait for the table for half an hour. This experience made them receive a lot of inconvenience and this situation made me very anxious as it has never occurred in your restaurant before.

Since we have had such pleasant dealings with you in the past, we wish to give you this opportunity to take great care to see that this sort of error does not take place again.

Sincerely yours,

James Cooper

James Cooper Marketing Manage

ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part III b

B.

Dear Mr. Jones:

Thank you for your 1……………… of 3 March 2001 bringing our attention to 2.……………No. 15784. We have checked the invoice and the 3. ………………of agreement we made and found that you are 4. …………. right about the amount of 81,500to be 5. ________

The mistake occurred 6……………..we hadn’t taken into the fact of the special 7.……………when we sent you the invoice.

It was a 8. ……………. to serve all of you and we thank your company for choosing us as the 9……………….of your conference. We hope you had a successful meeting and that you will 10. ……………….. to the New Haven Hotel again soon.

Sincerely yours,

Alisia Banks     

Manager

terms        discount       because       paid        letter

invoice       site              entirely         return       pleasure

เฉลย

Dear Mr. Jones:

Thank you for your 1. letter of 3 March 2001 bringing our attention to 2. invoice No. 15784. We have checked the invoice and the 3. terms of agreement we made and found that you are 4. entirely right about the amount of 81,500 to be 5. paid .

The mistake occurred 6. because we hadn’t taken into the fact of the special 7.discount when we sent you the invoice.

It was a 8. Pleasure to serve all of you and we thank your company for choosing us as the 9. site of your conference. We hope you had a successful meeting and that you will 10.return to the New Haven Hotel again soon.

Sincerely yours,

Alisia Banks

Manager

คำอธิบาย

ตัวอย่างข้างบนเป็นรูปแบบจดหมายธุรกิจประเภท Adjustment letter (จดหมายปรับความเข้าใจหรือจดหมายแก้ตัว) เพื่อโต้ตอบจดหมายประเภทตำหนิติติงข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น(Complaint letter) การขึ้นต้นเนื้อความหรือ body ของจดหมายประเภทนี้จะมีการกล่าวอ้างถึงจดหมาย complaint ที่เขียนมายังบริษัทก่อนหน้านี้ ซึ่งอาจใช้สำนวนข้างบน

  1. Thank you for your letter of + วันที่
  2. invoice = ใบส่งของ/ใบกำกับสินค้า
  3. the terms of agreement = เงื่อนไขข้อตกลง/สัญญา
  4. entirely right = ถูกต้องอย่างทั้งหมด
  5.  to be paid = ได้รับการชำระมา
  6.  The mistake occurred because…..ข้อผิดพลาดเกิดขึ้นเนื่องจาก……
  7. special discount = ส่วนลดพิเศษ
  8.  It was a pleasure to serve all you. ด้วยความยินดีที่ได้บริการทุกอย่างเพื่อคุณ
  9. …the site of your conference แหล่ง/ สถานที่ ในการประชุมของคุณ
  10. …you will return to the New Haven again soon…. และคุณคงจะได้กลับมา (ประชุม)ที่โรงแรม New Haven again อีกครั้ง

ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part III a

Part III  เติมเต็มช่องว่างด้วยคำ หรือวลี ที่เหมาะสมที่ให้มาด้านล่าง (40 คะแนน)

A. I’m Paula Jones and I’m an auditor. I work for a big 1. firm of accountants in Milan. We have and international 2. networkof associated firms and I have more and more contact with my counterparts in other countries. I need to be able 4 to discuss Italian accountancy principles with them, so I’m trying to 3. improve my English. It’s not always easy to find the time though, as my schedule is pretty hectic.

My job is very 4. interesting but it’s very demanding, too. I generally start at eight and often don’t 5. finish until six at night. The journey to and from work 6. takes about 45 minutes each way and I need to unwind when I get home. I generally have a nice meal 7. with my family. Cooking and eating takes about an hour and a half and I suppose I 8. spend another hour or so on routine chores around the house. ‘It isn’t always possible but I like to have and hour and a half of free time if I can. Then it’s off to bed. I try to get eight hours’  9. sleep to be sure of being on good form for the next day. It only take me half an hour or so to get 10. ready in the mornings, because I don’t bother with breakfast.

คำอธิบาย

1) work for = ทำงานให้กับ + บริษัท / ชื่อบริษัท หรือห้างร้าน (firm)

2)         international network = เครื่อข่ายระหว่างประเทศ

3)         trying to + VI = trying to improve my English

4)         (be) is + very interesting = น่าสนใจ

5)         don’t + VI = don’t finish (ไม่เสร็จสิ้น)

6)         The journey to and from work takes about 45 minutes… ระยะทางไปและกลับจากการทำงาน ใช้เวลา ประมาณ 45 นาที…

7)         I generally have a nice meal with my family. โดยทั่วไปฉันรับประทานอาหารกับครอบครัวอย่างเอร็ดอร่อย

8)         I suppose I spend another hour…  ฉันคาดว่าฉันมักใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง…….. (spend ใช้เวลาหรือใช้จ่ายเงิน)

9)         I try to get eight hours’ sleep……. ฉันพยายามที่จะนอนหลับแปดชั่วโมง   

10)      …to get ready = เตรียมพร้อม

ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part II

Part II: Match the business terms in column A with the correct meaning in

Column A                                                                          Column B

1. itemize                                  a. a situation where a job is likely to be permanent

2. joint supply                            b.   to give or supply something to someone

3. job security                              c.   of work on small, occasional jobs

4. joining passenger                    d. a production process in which two or more  separate  commodities are produced

5. jobbing                                  e.   a group of items sold together

6. job losses                               f.  a person starting an aeroplane journey

7. Jingle                                    g. joint account

8. issue                                     h. to specify or separate every item on a bill or account

9 job lot                                   i. positions that have been made redundant

10. JA                                      j. short and simple tune used to advertise a product

 

Part II:       จับคู่ให้คำศัพท์ทางธุรกิจในคอลัมน์ A กับความหมายที่ถูกต้องในคอลัมน์ B  (20 คะแนน)

h 1. itemize = to specify or separate every item on a bill or account (ลงรายละเอียดหรือจำแนกสินค้าต่างๆลงในบิล/บัญชี)

2. joint supply a production process in which two or more separate commodities are produced(กระบวนการผลิตการจำแนกสินค้าที่ผลิตออกจากกัน)

3. job security a situation where a job is likely to be permanent (ความมั่นคงในการทำงาน)

f  4.    joining   =    a person starting an aeroplane journey. (ผู้โดยสารเริ่มต้นการเดินทางโดยเครื่องบิน)

C  5. Jobbing = of work on small, occasional jobs. (งานปลีกย่อยเล็กๆน้อยๆ งานที่มีมาในบางโอกาส)

6. job losses  = positions that have been made redundant. (ตำแหน่งงานที่พรรณนางานไว้เยอะเกินไป)

7. jingle = a short and simple tune used to advertise a product. (จิงเกิ้ล(เสียง)โฆษณาต่างๆที่ทำอย่างสั้น ๆ ง่าย ๆ)

b .8. issue     to give or supply something to someone. (ให้หรือแจกจ่ายบางสิ่งแก่บุคคลใดบุคคลหนึ่ง)

e 9. job lot   a group of items sold together. (กลุ่มหรือจำนวนของสินค้าที่ซื้อขายกันครั้งหนึ่ง)

10. JA    =  joint account (เปิดบัญชีร่วมกัน)

ENS4202 ภาษาอังกฤษสำหรับเลขานุการ Part I

Part I:        Match the words in column A with the correct meaning in column B. Put the letter a, b, or c in the blank provided. (20 points)

Column A                                               Column  B

1.forward on                                       a.   carryout

2. subsequent to                                  b.   reduce

3.   utilize                                           c.   after; since

4. endeavor                                         d.   give

5. diminish                                           e.   try

6. approximately                                   f.  reward

7. remunerate                                          g.   read

8 implement                                        h.   use

 9.  render                                          i.   about

10.    peruse                                         j.  send

เฉลย

Part 1  จับคู่คำศัพท์ในคอลัมน์ กับความหมายที่ถูกต้องในคอลัมน์ B. โดยใส่ตัวอักษร a, b, หรือ C, ในช่องว่างที่กำหนดมาให้ (20 คะแนน)

j           1. forward on    =         send (ส่งให้)

c        2. subsequent to       =       after; since (หลังจากนี้ตั้งแต่นี้)

h       3. utilize    =         use (ใช้ไว้เป็นประโยชนสาธารณูปโภค)

e       4. endeavor       =       try (พยายาม)

b       5. diminish        =       reduce (ทำให้เล็กลงลดลง)

i        6. approximately      =       about (โดยประมาณ)

f        7. remunerate  =         reward (ตอบแทนจ่ายให้รางวัล)

a       8. implement    =       carry out (ดำเนินการ)

d       9. render   =         give (ให้)

g       10. peruse   =     read (อ่าน)

ENG3401 การเขียนเชิงสาธก เนื้อเรื่อง The Advantages and Disadvantages of studying Abroad

The Advantages and Disadvantages of studying Abroad

Every parent wants the best for their children. When it comes to education, parents want to take their children to go to the best schools and universities they can afford. They believe that education is the key of a successful and wealthy life. Some parents even make a big economic effort to send their children to a foreign country. They think that studying abroad will give their children better career opportunities. However, studying abroad might have as many advantages as disadvantages.

Studying in a different county has the great advantages of learning proficiently a new language. Languages such as English or German are very valued when looking for a job. In Thailand, having knowledge of Chinese and Japanese is also very important. Furthermore, some foreign universities offer a high level of education, large amount of resources and a highly qualified faculty. In addition, learning a new culture might be advantages for one’s personal life, since it might help US to face life from different perspectives. Moreover, students can help promote Thailand and Thailand’s way of life. This is not only beneficial to the student but to the country.

On the other hand, studying abroad has disadvantages as well. The major drawback of studying abroad is money. It is very expensive to study in a different country, especially in Western countries where the cost of living is much higher than Thailand’s. Tuition, books, room and board, and traveling expenses on Western countries are only affordable by wealthy families. In addition, not all foreign universities offer a better education as some Thai universities. Some universities and colleges in Thailand are as good as some universities in Europe and America. One has to be very careful when choosing what school to go to. Another problem that students might encounter after a few years abroad is the loss of touch with the social, politic and economic life of their home countries.

In summary, there are many aspects to think about when deciding whether to study abroad or not. Learning a new language is very useful in life, but one must keep in mind that there are disadvantages as well. Most importantly, one must remember that Thailand has some good education centers that attract students from many countries of Asia

คำศัพท์ที่ควรรู้

abroad       =        ต่างประเทศ

education  =        การศึกษา

afford         =        สามารถจ่ายได้

wealthy (adj.)      =  มั่งคั่ง ร่ำรวย

effort (n)      =          ความพยายาม

foreign –     = ต่างประเทศ

career (n)    = อาชีพการงาน

proficiently (adv.)        =  เชี่ยวชาญ

valued        =        ประเมินค่าไว้สูง

resources (n)         = แหล่งที่มารัพยากร

faculty (n)   =          คณะสติปัญญา

face (v)       = เผชิญหน้า = encounter

perspectives (n)   =ทัศนะการมอง

promote    =        ส่งเสริมสนับสนุน

beneficial (adj.)   =        ประโยชน์ผลดี

drawback (n)         = ข้อเสียอุปสรรค = disadvantage

tuition (n)   = ค่าเล่าเรียนคำเรียน

room and board =        ที่พักและอาหาร

loss of touch       =        ไม่มีการติดต่อกั

aspects       = ลักษณะแง่มุมด้าน

ข้อดีและข้อเสียของการไปศึกษาในต่างประเทศ

พ่อแม่ทุกคนต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูกๆของพวกเขา พ่อแม่ต้องการนำลูกของพวกเขาไปที่โรงเรียนและมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถจัดหาให้ได้ เมื่อถึงเวลาที่ลูกๆ ต้องเข้าเรียน พวกเขาเชื่อว่าการศึกษาเป็นกุญแจนำไปสู่ความสำเร็จและชีวิตที่มั่งคั่ง พ่อแม่บางคนต้องมีความพยายามทางด้านการเงินเพื่อส่งลูกหลานของตนเองไปต่างประเทศ พวกเขาคิดว่าการไปศึกษาที่ต่างประเทศจะทำให้มี โอกาสทางอาชีพที่ดีกว่าต่อลูกหลานของพวกเขา อย่างไรก็ตามการศึกษาในต่างประเทศอาจจะมีทั้งข้อดีและข้อเสีย

การศึกษาในต่างประเทศมีข้อดีมากมายเกี่ยวกับการได้เรียนรู้ภาษาใหม่ ๆ ได้อย่างคล่องแคล่ว ภาษาต่าง ๆ เช่น ภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมันถือว่าเป็นสิ่งสำคัญ เมื่อคุณกลังมองหางานทำในประเทศไทยการมีความรู้เกี่ยวกับภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่นก็ถือว่าสำคัญเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิทยาลัยต่างประเทศบางแห่งมีระดับการศึกษาถึงขั้นสูงและมีทรัพยากรมากมายและมีคณะที่มีชื่อเสียง นอกจากนี้การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมใหม่ๆ อาจจะมีประโยชน์ต่อการดำเนินชีวิตของบุคคลนั้น ๆ เพราะว่ามันอาจจะช่วยให้เราเผชิญหน้าหรือพบปะชีวิตที่แตกต่างจากสิ่งที่เห็น อนึ่ง นักเรียนสามารถช่วยเผยแพร่เกี่ยวกับประเทศไทยหรือวิถีชีวิตของคนไทยได้ สิ่งเหล่านี้ ไม่ใช่เป็นประโยชน์แค่นักเรียนเท่านั้น แต่ยังเป็นประโยชน์ต่อประเทศได้อีกด้วย

ในทางตรงกันข้าม การศึกษาในต่างประเทศก็ยังมีข้อเสีย อุปสรรคที่สำคัญของการศึกษาในต่างประเทศก็คือเงิน ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการเรียนในต่างประเทศที่สูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศทางตะวันตกซึ่งค่าครองชีพสูงกว่าเมืองไทย ครอบครัวที่ร่ำรวยจะสามารถจ่ายค่าเล่าเรียน ค่าหนังสือ ค่าที่พักและอาหาร รวมทั้งค่าเดินทางในต่างประเทศได้ นอกจากนี้ไม่ใช่ทุกมหาวิทยาลัยในต่างประเทศจะมีการศึกษาที่ดีกว่าในเมืองไทยเสมอไป บางมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยในประเทศไทยก็เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีเหมือนมหาวิทยาลัยในยุโรปและอเมริกา มันเป็นสิ่งหนึ่งที่ควรระวังอย่างมากเมื่อต้องการที่จะเลือกเรียนที่ไหน ปัญหาอีกอย่างหนึ่งซึ่งนักเรียนอาจจะประสบพบเจอหลังจาก 2-3 ปีในต่างประเทศก็คือความห่างเหินกับสังคม การเมือง เศรษฐกิจในประเทศบ้านเกิดเมืองนอน

กล่าวโดยสรุปแล้ว มีหลายแง่มุมในการคิดว่าเมื่อใดควรตัดสินใจว่าจะเรียนในต่างประเทศหรือไม่ต้องการที่จะไป การเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ในการดำเนินชีวิต แต่อย่างหนึ่งที่ต้องคำนึงถึงข้อเสียของมันด้วยสิ่งที่สำคัญ ที่สุดอย่างหนึ่งที่จะต้องระลึกถึงว่าประเทศไทยมีศูนย์กลางการศึกษาที่ดี ซึ่งดึงดูดนักเรียนจากหลายประเทศในเอเชียได้เช่นกัน

ENG3401 การเขียนเชิงสาธก เนื้อเรื่อง What People Need Most

What People Need Most

Some people spend mot of their lives searching for happiness. They ask themselves what they need to do to be happy. This question does not have an easy answer. What people need most varies from people to people. Wealthy people might say that what they need is love. Poor people might say that what they need is money. What it is sure that people need and desire what they do not have. Money cannot buy everything. A good health is also something that people need most. In mv opinion, health, money and love are probably the three things that people need most to be happy in life.

Firstly, nobody can be happy without loving and being loved. Love is very important in our lives. It gives US mental stability and strength. It also helps US to gain self-confidence and to focus on our jobs. We can get love from family and friends. Love is much more difficult to obtain than money and it is probably what people need most.

Secondly, people need to take care of their bodies. A good health is important to accomplish all our objectives in life. A bad health can keep US from fulfilling our dreams. A bad health can prevent US from playing sports and performing other activities. A bad health might limit our career possibilities. A good health is definitely one of the things that people need most.

Everyone wants as much money as they can get. People work hard because they think money will give them happiness. We all want big houses, expensive cars, and all kind of luxuries It is also important to buy necessary goods like food and medicine. However, money cannot bring US happiness if we do not have love and health. Nevertheless, money is one of the things that people want the most.

In conclusion, the previous paragraphs should explain what people need most is love, health and money. Love takes care of our minds, health takes care of our bodies, and money takes car of our materialistic ambitions. With the first two we can accomplish many things in life and we can be happy. Money is also important. We probably need all three of them to be the happiest people in the world.

คำศัพท์ที่ควรรู้

searching   =        ค้นหาตรวจสอบ

wealthy (adj.)      =        มั่งคั่งร่ำรวย

desire (n)     =          ความปรารถนา

occasions (n)         =          โอกาสจังหวะ

mental (adj.)       =        กี่ยวกับจิตใจ

stability (n)            =          ความมั่นคง

strength (n)            = จุดแข็งความแข็งแรงกำลัง

gain (v)       = ได้มาได้รับ

self-confidence (n) = ความเชื่อมั่นในตัวเอง

focus (v)     =        จุดความสนใจ

take care of         =        ดูแลเอาใจใส่

accomplish (v)    =        ทำสำเร็จบรรลุ

prevent (v) =        ป้องกัน

luxuries (n) =          หรูหราฟุ่มเฟือย

ambitions (n)        =          ความทะเยอทะยาน

materialistic (adj.) =     ยึดถือเอาวัตถุเป็นสำคัญ

สิ่งที่คนเราต้องการมากที่สุด

คนบางคนใช้เวลาในการดำเนินชีวิตของเขาส่วนใหญ่ในการหาความสุข พวกเขาถามตัวเองว่าอะไรที่พวกเขาต้องการทำเพื่อให้มีความสุข คำถามนี้มันไม่ใช่คำตอบที่ง่ายเลย อะไรที่คนเราส่วนใหญ่ต้องการจะเปลี่ยนแปลงจากคนหนึ่งสู่คนหนึ่ง คนที่มั่งคั่งร่ำรวยอาจจะพูดว่าสิ่งที่เขาต้องการก็คือความรก ส่วนที่ยากจนอาจจะพูดว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการก็คือเงิน มันเชื่อแน่ได้เลยว่า คนเราต้องการและปรารถนาอะไรที่พวกเขาไม่มี เงินไม่สามารถซื้อทุกสิ่งทุกอย่างได้ สุขภาพที่ดีเช่นกันก็เป็นสิ่งที่ผู้คนต้องการมากที่สุด ในความคิดของข้าพเจ้า สุขภาพ เงิน และความรักน่าจะเป็น 3 สิ่งที่ผู้คนต้องการมากที่สุดเพื่อที่จะมีความสุขในชีวิต

ประการแรก ไม่มีใครสามารถมีความสุขโดยปราศจากความรกและที่จะถูกรักได้ ความรักเป็นเรื่องสำคัญในชีวิตของคนเรา ความรักให้ความมั่นใจทางด้านจิตใจและความเข้มแข้งกับเรา นอกจากนี้ความรักยังช่วยให้เรามีความเชื่อมั่นในตนเองและมีสมาธิในการทำงาน พวกเราสามารถได้ความรักจากครอบครัวและเพื่อน ๆ ซึ่งพวกเขาทั้งสองกลุ่มนี้เป็นสิ่งที่จำเป็น ความรักเป็นสิ่งที่ได้มายากกว่าเงินทองและมันเป็นไปได้ว่าความรักคงเป็นสิ่งที่คนเราต้องการมากอีกอย่างหนึ่ง

ประการที่สองคือคนเราต้องการดูแลร่างกายของตัวเอง สุขภาพที่ดีเป็นสิ่งสำคัญในการบรรลุผลสำเร็จในเป้าหมายทุกเป้าหมายในชีวิตของคนเรา สุขภาพที่ยำแย่สามารถทำให้เราไกลจากฝันของเราและการกระทำกิจกรรมอื่นๆด้วย สุขภาพที่ไม่ดีนี้อาจจะจำกัดความเป็นไปได้ในอาชีพการงานของเรา ส่วนสุขภาพดีก็เป็นสิ่งหนึ่งในหลายสิ่งที่คนเราต้องการ

ทุกๆ คนต้องการเงินทองมากมายเท่าที่เขาจะได้มา คนเราทำงานหนักก็เพราะ พวกเขาคิดว่าเงินทองจะให้ความสุขแก่พวกเขาได้ พวกเราต้องการบ้านที่ใหญ่โต รถที่มีราคาแพงและสิ่งที่หรูหราฟุ่มเฟือยต่างๆ เงินทองเป็นสิ่งสำคัญในการเลือกซื้อสินค้าที่จำเป็น เช่น อาหารและยารักษาโรค อย่างไรก็ตามเจนทองก็ไม่สามารถนำความสุขมาให้เราได้ ถ้าเราไม่มีความรักและมีสุขภาพที่ดี แต่ถึงกระนั้นเงินทองก็ยังเป็นสิ่งที่คนเรายังต้องการมากที่สุด

โดยสรุปแล้ว ย่อหน้าข้างต้นได้อธิบาย ถึงสิ่งที่ผู้คนต้องการมากที่สุดคือความรัก สุขภาพและเงินทอง ความรักจะดูแลจิตใจของคนเรา ส่วนสุขภาพดีก็ดูแลร่างกายของคนเราและเงินทองจะดูแลความปรารถนาอันแรงกล้า ทางด้านวัตถุนิยมของคนเรา นอกจากนี้ด้วยสองสิ่งแรกสามารถ บรรลุสิ่งต่างๆ ในชีวิตได้และคนเราก็สามารถมีความสุขได้เลย เงินทองเป็นสิ่งสำคัญเหมือนกัน เราต้องการทั้งสามสิ่งนี้เพื่อทำให้เรามีความสุขมากที่สุดในโลก

ENG3401 การเขียนเชิงสาธก เนื้อเรื่อง Kinds of Pollution in Bangkok

Kinds of Pollution in Bangkok

It is common knowledge that Mexico City, Sao Paolo, and Los Angeles are some of the most polluted cities in the world. Unfortunately, Bangkok is not far behind. Air pollution is a big problem in Thailand’s capital city. However, it is not the only kind of pollution that threats the residents of Bangkok. Noise pollution and water pollution are major concerns for the local authorities.

Air pollution is mostly caused by the fuel combustion of automobiles. As the population of Bangkok increases, as does that the number of vehicles. Furthermore, the gasoline price is inexpensive compared to other countries and people do not hesitate to drive their cars anytime they feel like it. Many factories surrounding the Bangkok area are also responsible for the excessive level of air pollution. It seems that the law is quite lax concerning this issue. In addition, the large amount of high building in the city does not allow a proper air flow to clean the atmosphere, creating a permanent cloud of toxic gases over the city.

Noise pollution is also a big problem in Bangkok, and the vehicles are also responsible for it, especially the vast number of old and poor condition cars running in the streets of the city. The big number of buses, tuk-tuks, motorcycles also contribute to the high level of noise. As hot as it is in Thailand, it is difficult to sleep at night with your windows opened due to the noise in the street.

Bangkok, also known as the Venice of Asia due to its large canal system, suffers from water pollution as well. All the canals are polluted. Often, some of these canals give off a quite disgusting smell, especially on very hot days. It is not difficult to see factories releasing hazardous wastes to the canals. These canals might cause some kind of diseases, especially to children who swim in them.

Air, water, and noise pollution are very difficult problems to solve. It seems that the local authorities do not as much as they ought to. However, the people of Bangkok could help reducing the pollution just by taking good care of the engines of their vehicles in order to save fuel and reduce the noise level.

คำศัพท์ที่ควรรู้

pollution    =        มลพิษ

threats (n)  =          การคุกคาม

residents (n)          =     ผู้อยู่อาศัย

concerns (n)          =          ความวิตกกังวลเอาเป็นธุระ

fuel (n)         =          เชื้อเพลิงน้ำมัน

combustion (n)    =          การเผาไหม้

gasoline (n)            =          น้ำมันเชื้อเพลิง

inexpensive (adj.)         =        ไม่แพง

excessive (adj.)   =        มากเกินปกติ

lax     =        หย่อนยาน

issue =        การปล่อยออกมา

flow  =        ไหล

toxic =        เป็นพิษ

vast (adj.)   =        ใหญ่โตกว้างขวาง

canal =        คลอง

suffer (v)    =        ประสบได้รับ

give off       =        ปลดปล่อย

disgusting  =        ความน่าขยะแขยง

hazardous (adj.)  =        เต็มไปด้วยอันตราย

waste (n)     =          ขยะของเสีย

disease (n)  =          เชื้อโรค

engines (n) = เครื่องจักรเครื่องกล

ชนิดของมลพิษในกรุงเทพฯ

มันเป็นที่รู้กันทั่วไปว่าเมืองเม็กซิโกซิตี้ เซาเปาโล และลอสแองเจลสิส เป็นเมืองที่มีมลพิษมากที่สุดในโลก ในแง่เดียวกันกรุงเทพฯก็เป็นเมืองที่มีมลพิษที่ใกล้เคียงกับ 3 เมืองที่กล่าวมา มลพิษทางอากาศ ถือว่าเป็นปัญหาใหญ่ของเมืองหลวงของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เพียงแค่มลพิษประเภทเดียวที่คุกคามประชาชนในกรุงเทพฯเท่านั้น มลพิษทางเสียงและมลพิษทางน้ำก็เป็นสิ่งที่ควรพิจารณาในขั้นต้นๆ สำหรับเจ้าหน้าที่ในท้องถิ่นนั้น ๆ

มลพิษทางอากาศมีสาเหตุมาจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงของรถยนต์ ในขณะที่ประชากรของกรุงเทพฯ เพิ่มขึ้นก็ส่งผลให้จำนวนยานพาหนะเพิ่มขึ้นตามไปด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาของน้ำมันเชื้อเพลิงในประเทศไทย มีราคาไปแพงหากเปรียบเทียบกับประเทศอื่นๆ และประชาชนไม่ค่อยตระหนักถึงความจำเป็นในการใช้รถยนต์ ทุกเวลาที่พวกเขารู้สึกอยากจะขับมัน โรงงานหลายแห่งที่อยู่รอบๆกรุงเทพฯก็ควรมีความรับผิดชอบ สำหรับระดับของมลพิษทางอากาศที่มีมากเกินไป มันดูเหมือนว่ากฎหมายที่ควบคุมทางด้านมลพิษนั้นมีความหย่อนยาน นอกจากนี้จำนวนตึกที่สูงที่อยู่ในเมืองมีจำนวนมากขึ้น มันไปสกัดการหมุนเวียนของอากาศที่สะอาด ทำให้เกิดกลุ่มเมฆหมอกพิษที่อยู่เหนือเมือง

มลพิษ ทางเสียงก็เป็นปัญหาใหญ่อีกปัญหาหนึ่งในกรุงเทพฯ และยานพาหนะก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เกิดมลพิษทางเสียงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนรถที่เก่าหรือทรุดโทรมจำนวนมากก็ยังวิ่งอยู่บนท้อง ถนน จำนวนรถโดยสารประจำทาง รถตุ๊กตุ๊กและการขนส่งอื่นๆ ก็เป็นตัวที่กระจายเสียงด้วยและด้วยอากาศที่ร้อนของประเทศไทยจึงทำให้เป็น การยากที่จะหลับในตอนกลางคืน แต่ถ้าคุณเปิดหน้าต่าง คุณก็จะได้ยินเสียงดังจากถนน

กรุงเทพฯเป็นที่รู้จักกันในฐานะที่เป็นเมืองที่มีคลองมากมายของเอเชีย ได้ประสบกับปัญหามลพิษทางน้ำอีกด้วย คลองต่างๆก็มีแต่มลพิษ คลองบางคลองเหล่านี้ได้ส่งกลิ่นเหม็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาที่อากาศร้อนๆ มันไม่ยากเลยที่จะเห็นโรงงานปล่อยขยะที่เต็มไปด้วยอันตรายลงสู่แม่น้ำลำคลอง คลองเหล่านี้ก็จะเป็นแหล่งก่อให้เกิดเชื้อโรคต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอันตรายที่เกิดกับเด็กที่เล่นน้ำตามลำคลอง

มลพิษ ทางอากาศ ทางน้ำ ทางเสียง เป็นปัญหาที่ยากที่จะแก้ไข มันดูเหมือนว่า เจ้าหน้าที่ของรัฐไม่ได้ทำอะไรเลย ซึ่งมันเป็นสิ่งที่ควรทำ อย่างไรก็ตามประชาชนในกรุงเทพฯ สามารถช่วยเหลือในการลดมลพิษเหล่านี้ได้โดยการหมั่นดูแลเครื่องยนต์ของรถตัว เองเพื่อประหยัดพลังงานเชื้อเพลิงและเพื่อลดระดับเสียงของเครื่องยนต์ลง

ENG3401 การเขียนเชิงสาธก เนื้อเรื่อง My Two Best Friends

My Two Best Friends

Friends are one of the most important things that we have in life. We have many friends and we can not live without them. We can never have enough friends. However, all of US have two or three people that we consider our “best friends. My best two friends are very different one from the other and they make me happy in very different ways. My best two friends names are Joe and Joy.

Joe has been my best friend since the day we were born. He is only four months younger than me. He is not only my best friend but he is also my cousin. We do not look alike at all. He is much taller and has long hair. However, our personalities are very similar. We both live เท Bangkok and we went to the same school, high school and university, although we studied different majors. We always have something to talk about and we have no secrets between each other. He is the person that always understands the way I feel and the way I think. Joe knows me better than my parents. What I like best about Joe is that he is always there when I need him, in the good times and the unhappy times. He has never let me down. They say that a friend in need is a friend indeed. That IS Joe.

On the other hand, Joy is completely different. She is not even a person. She is my faithful dog, but nevertheless my best friend. Joy is a big dog with long blond fur. She is a Golden Retriever and has won two dog beauty contests. Joy makes me happy in some ways that people cannot. She makes me feel good because she is always happy to see me She makes me feel safe and self-confident. Joy senses when I am happy and when I am sad. She understands me as much as Joe does. I wished I had more friends like Joy

Something that really makes me upset is that Joe and Joy do not get along. I have tried to spend time with the two of them together, but it is impossible. They do not like each Other. Joe says that he loves cats and that hates dogs. Joy does not say anything and she does not make any effort to be friends with Joe. I do not know what to do. Why my best two friends cannot get along? I wished someone could help me with this.

People need friends. It does not matter if they are humans or animals, but we need to love and feel loved. Joe and Joy makes me feel special in different ways and I know that I make them feel important too. They know that I love them and I know that they love me. Joe and Joy are definitely my best friends.

คำศัพท์ที่ควรรู้

alike  = คล้ายกันเหมือนกัน

cousin        =        ญาติพี่น้อง

personalities       =        ลักษณะนิสัย

majors        =        สำคัญหลัก

secrets       =        ความลับ

letdown     =        ความผิดหวังความหดหู่ใจ

indeed        =        โดยแท้จริ

faithful       =        ซื่อสัตย์ไว้ใจได้

self-confident      =        ความเชื่อมั่นในตัวเอง

senses        =        ความรู้สึก

get along   =        เป็นมิตรกัน

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันสองคน

เพื่อนคือสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เรามีอยู่ เรามีเพื่อนหลายคนและเราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากพวกเขา เราไม่เคยมีเพื่อนเพียงพอ หมายความว่าเราสามารถมีเพื่อนได้ไม่จำกัดจำนวน อย่างไรก็ตามเพื่อนของเราทั้งหมดอาจจะมีเพียง 2-3 คนที่เราถือว่าเป็น “เพื่อนที่ดีที่สุด” เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันสองคนมีความแตกต่างกันและพวกเขาทั้งสองคนมักทำให้ฉันมีความสุขในวิธีที่แตกต่างกัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันสองคนนี้มีชื่อว่า โจ และ จอย

โจเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตั้งแต่วันที่พวกเราเกิดเลย โจมีอายุอ่อนกว่าฉันแค่ 4 เดือน เขาไม่ใช่แค่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเท่านั้น แต่เขายังเป็นญาติของฉันอีกด้วย พวกเราทั้งสองไม่มีอะไรเหมือนกันเลย โจเขาสูงกว่าฉันและเขามีผมยาว อย่างไรก็ตามนิสัยหรือทัศนคติของพวกเราทั้งสองออกจะคล้ายๆกัน พวกเรามีเรื่องให้คุยกันตลอดเวลาและเราสองคนไม่เคยมีความลับระหว่างกันและ กันเลย โจถือว่าเป็นบุคคลที่เข้าใจความรู้สึกของฉันเสมอหรือเข้าใจในสิ่งที่ฉัน กำลังคิดอยู่ โจรู้จักฉันดีกว่าพ่อแม่ของฉันเสียอีก ส่งที่ฉันชอบมากที่สุดในตัวโจก็คือเขาจะอยู่กับฉันเสมอ ไม่ว่าฉันจะอยู่ในช่วงที่ดีหรือแย่ เขาไม่เคยทำให้ฉันเสียใจเลย คนเรามักพูดว่า เพื่อนในความต้องการคือเพื่อนที่แท้จริง นั่นคือโจ

ในทางกลับกัน โจเป็นคน แต่เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันอีกคนหนึ่งกลับไม่ใช่คน จอยเป็นสุนัขที่ซื่อสัตย์ของฉัน แต่ก็ถือว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันอีกคนหนึ่งด้วย เธอเป็นสุนัขตัวใหญ่และมีขนที่ยาว เธอเป็นสุนัขพันธ์โกลเด้นรทิพเวอร์ ที่ชนะการประกวดสุนัขสวยและได้รางวัลมาถึงสองรางวัล จอยมักทำให้ฉันมีความสุขในวิธีที่คนเราไม่สามารถทำได้ เธอทำให้ฉันรู้สึกดีเพราะเธอมีความสุขเสมอ เมื่อเห็นฉัน เธอทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัยและเชื่อมั่นในตัวเอง ฉันหวังว่าฉันจะมีเพื่อนเพิ่มขึ้นอีกและคล้ายจอย

บางสิ่งบางอย่างที่ทำให้ฉันเสียใจคือโจกับจอยไม่เป็นมิตรกัน ฉันพยายามที่จะใช้เวลากัทั้งสองคนพร้อม ๆ กัน แต่มันก็เป็นไปไม่ได้ เขาทั้งสองไม่ชอบหน้ากัน โจพูดว่าเขาชอบแมวมากกว่าและเขาไม่ชอบสุนัข จอยไม่เคยพูดอะไรเลยและเธอไม่เคยพยายามที่จะผูกมิตรด้วย ฉันไม่รู้จะทำอย่างไรดี ทำไมเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันทั้งสองไม่สามารถที่จะเป็นมิตรกันได้ฉันต้องการให้ใครบางคนช่วยฉัน

คนเราต้องการเพื่อน มันไม่สำคัญเลยว่าจะเป็นคนหรือสัตว์ แต่คนเราต้องการที่จะรักใครหรือถูกใครรัก โจและจอยทำให้ฉันมีความรู้สึกพิเศษ ในวิธีต่างๆ และฉันรู้ว่าฉันทำให้พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาสำคัญต่อฉันด้วย พวกเขารู้ว่าฉันรักพวกเขาและฉันก็รู้ว่าพวกเขาก็รักฉัน โจและจอยเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันอย่างแน่นอน