ข้อสอบสําหรับเตรียมสอบภาคฤดูร้อน ปีการศึกษา 2563
ข้อสอบกระบวนวิชา ENG 2002 การอ่านตีความ
Part I: Seen Passages
ส่วนที่ 1 : เนื้อเรื่องในตํารา
A: Directions: Read the following statements. Then blacken ) for a true
statement, and blacken (2) for a false statement. (1=True; 2=False)
(คําสั่ง : ให้อ่านข้อความต่อไปนี้ ถ้าถูกให้ตอบข้อ 1 ถ้าผิดให้ตอบข้อ 2)
1 Referring items can be words or phrases.
ถาม รายการที่เป็นคําอ้างอิงอาจเป็นกลุ่มคําหรือเป็นวลีก็ได้
ตอบ 1 ถูกต้อง การใช้คําอ้างอิง (Pronoun Reference) คือ การใช้คําอื่นหรือสรรพนามเพื่อกล่าวแทน
คําหรือวลี ที่อยู่ในบทความนั้น ผู้อ่านสามารถทําความเข้าใจได้โดยหาการเชื่อมโยงทั้งภายในประโยค หรือระหว่างประโยค ซึ่งทิศทางในการหาการเชื่อมโยงที่ 2 ทิศทาง คือ
1 สืบการเชื่อมโยงไป ข้างหน้า (Forward) และ 2 สืบการเชื่อมโยงกลับไปข้างหลัง (Backward)
2 The stated main idea can be identified only at the beginning of each paragraph.
ถาม ใจความสําคัญที่ผู้เขียนไว้นั้น จะกําหนดไว้ในช่วงต้นของแต่ละย่อหน้าเท่านั้น
ตอบ 2 ใจความสําคัญ (main idea) จะกําหนดไว้ในประโยคสาระสําคัญ (Topic Sentence) ซึ่ง
ประโยคดังกล่าวอาจจะกําหนดไว้ต้นย่อหน้า (Beginning) กลางย่อหน้า (Middle) หรือห้ายย่อ หน้า (Ending) ก็ได้
3 The main idea is expressed as a sentence that is a complete thought.
ถาม ใจความสําคัญสามารถแสดงเป็นประโยคที่มีแนวที่สมบูรณ์
ตอบ 1 ถูกต้อง ใจความสําคัญ (Main Idea) ต้องอยู่ในรูปประโยคและมีความหมายที่สมบูรณ์เพราะเกิด
จากการนําหรือความคิดรวบยอด (Central Thought) มาขยายวลีที่เป็นหัวเรื่อง = Topic (วลี) + Sentence (ประโยค)
4 Inferences involve using what the reader knows to make a guess about what he/she does not know, or reading between the lines.
ถาม สรุปความ (Inference) นั้นเกี่ยวพันกับสิ่งที่ผู้อ่านเคยรู้มาก่อนแล้วนํามาใช้คาดเดา (guess) ใน
สิ่งที่ผู้อ่านไม่รู้หรือคาดเดาระหว่างบรรทัด
ตอบ 1 inferences หมายถึง การสรุปหรือการอนุมาน หาความหมายแฝง (indirect meaning) ซึ่งผู้อ่านสามารถใช้ภูมิความรู้ความเข้าใจเดิมหรือคาดเดาสิ่งที่ผู้เขียนไม่ได้บอกข้อมูลไว้ทางตรง หรือ
คาดเดาการเชื่อมโยงของใจความที่มีอยู่ระหว่างบรรทัดของเนื้อเรื่องไว้
5 In order to fully comprehend texts, the reader needs to be able to use all reading
strategies to extract meaning.
ถาม เพื่อให้เข้าใจบทความทั้งหมด ผู้อ่านต้องสามารถใช้กลยุทธ์การอ่านทุกรูปแบบในการที่จะนํา
ความหมายออกมาได้
ตอบ 1 ในการอ่านบทความนั้น บางครั้งผู้อ่านไม่จําเป็นต้องแปลความหมายออกมาทั้งหมดหรือทุกถ้อยคํา
แต่ผู้อ่านจําเป็นต้องมีความเข้าใจในกลยุทธ์การอ่านที่จําเป็นถึงจะเข้าใจความหมายได้ ได้แก่
1 Skimming technique : การอ่านเพื่อหาข้อมูลด้านกว้าง
2 Scanning technique : การอ่านเพื่อหาข้อมูลเจาะจง
3 Inference technique : การอ่านเพื่อสรุปความ
4 Reference technique : การอ่านเพื่อหาการเชื่อมโยง
5 Context Clues : การเดาความหมายโดยอาศัยบริบทแวดล้อม
6 Reading with a clear, meaningful purpose helps the reader gain more from the text.
ถาม การอ่านโดยมีวัตถุประสงค์ให้ได้ความหมายทั้งหมดและมีความหมายที่ชัดเจนช่วยให้ผู้อ่านได้รับ
ข้อมูลเพิ่มมากขึ้นจากตัวบทความ
ตอบ 1 การอ่านบทความจะมีกลยุทธ์และเทคนิคมากน้อยเพียงใด ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของผู้อ่านต้องการ
อ่านอะไร ถ้าต้องการความหมายทั้งหมดและความหมายที่ชัดเจน ผู้อ่านต้องอ่านละเอียดจนเข้าใจได้
เช่น การอ่านตําราหรือบทความทางวิชาการ
7 Prior knowledge assists the reader in understanding the text.
ถาม ความรู้พื้นฐานเดิมเก่าก่อนจะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาได้
ตอบ 1 ถูกต้อง ความรู้ดั้งเดิม (prior knowledge) มีส่วนช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจบทความเร็วขึ้น เช่น ความรู้
ในศัพท์ทางการแพทย์ (medical terms) จะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจบทความทางการแพทย์ได้ง่าย และ
เร็วกว่าคนอื่น ๆ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า ผู้อ่านจะเข้าใจทุกบทความ
8 Reading is considered a thinking process in which readers have to decode the meaning of the text.
ถาม การอ่านถือเป็นกระบวนการคิดที่ผู้อ่านต้องถอดความหมายของบทความนั้น
ตอบ 2 การอ่านเป็นกระบวนการคิด (thinking process) เพราะผู้อ่านจะต้องทําการผ่านกระบวนการ
ความคิดคือ
1 การหาการเชื่อมโยงใจความและประโยค
2 การคาดเดาเนื้อหาถัดไป
3 การสรุปความ
ดังนั้นการอ่านจึงมิใช่การแปลหรือถอดความหมายของบทความ ผู้อ่านจะต้องฝึกฝน กลยุทธ์ และทักษะการอ่านเป็นสิ่งสําคัญ
9 Scanning is sometimes called “reading with fingers.”
ถาม การอ่านจําเพาะเจาะจงบางครั้งก็เรียกว่า “การอ่านด้วยนิ้วมือ”
ตอบ 1 การอ่านแบบ (Scanning) เป็นการอ่านเเบบสํารวจ (survey) เพื่อค้นหาข้อมูลเจาะจง (specific
information) เช่น ใคร? ทําอะไร? ที่ไหน? เมื่อไร? จํานวนเท่าใด? เพราะอะไร? อย่างไร? โดย ผู้อ่านทําการอ่านแบบกวาดสายตาหาจากซ้ายไปขวา หรือใช้นิ้วลากหาข้อมูลเจาะจงทีละบรรทัด ดังนั้นการอ่านแบบสแกนจึงมีชื่อเรียกอย่างหนึ่งว่า อ่านด้วยนิ้วมือ
10 In order to skim the article effectively, the reader does not need much language skill.
ถาม เพื่อที่จะอ่านแบบสกิมมิ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผู้อ่านไม่ต้องมีทักษะทางด้านภาษามากนัก
ตอบ 2 ทักษะทางภาษา (language skill) คือ พื้นฐานทางภาษาที่ผู้อ่านควรจะต้องมีเช่น คําสรรพนาม,
คําเชื่อม, รูปประโยค ส่วนการอ่านแบบสกิม (skimming) เป็นการอ่านแบบคร่าว ๆ ไม่ต้องสนใจ รายละเอียด (detail) เพราะผู้อ่านมีวัตถุประสงค์เพื่อหาข้อมูลกว้าง ๆ (general information) อย่างเช่น หัวข้อเรื่อง (topic) ประโยคแสดงใจความสําคัญ (main idea) ดังนั้นผู้อ่านจึงอ่าน เหมือนอ่านกระโดดข้าม (skip) บางบรรทัด หรือบางประโยค แต่การกระโดดข้ามใจความหรือ ประโยคนั้น ผู้อ่านต้องมีทักษะทางภาษาจึงจะพอคาดเดาได้ว่า ประโยคถัดไปควรอ่านเพื่อหาข้อมูลอะไร
B: Directions: Read the following passages and choose the best answer for each question. (คําสั่ง: อ่านเนื้อหาต่อไปนี้แล้วเลือกคําตอบที่ดีที่สุดในแต่ละคําถาม)
Passage 1
It is ironic that, if we consider the hazards to man from food, many people would say that the most serious hazards are food additives. In reality they are the least of our problems. Microbiological hazards, resulting in food poisoning, are a far more serious threat each year. Not only is food poisoning a more serious problem than food additives, but it is also significantly more serious than environmental contamination of the food supply.
เป็นสิ่งที่ไร้เหตุผล (ironic) ถ้าเรามองว่า อันตรายมาจากอาหารต่อมนุษย์นั้นเป็นสิ่งเดียว เพียงแต่เราคิดว่า สิ่งที่อันตรายที่สุดนั่นคือสารเติมแต่งอาหาร (food additives) เพราะความจริงแล้ว สารดังกล่าวสร้างปัญหาเราน้อยมาก อันตรายที่มาจากพวกจุลินทรีย์หรือแบคทีเรีย (microbiological) ที่ก่อให้อาหารบูดเป็นพิษ นี่สิอันตราย มากกว่าเพราะนอกจากอาหารจะบูดเน่าแล้ว แต่ยังทําให้สิ่งแวดล้อมของอาหารที่เรานํามากินเกิดการปนเปื้อนได้ มากกว่าสารกันบูดที่เติมเข้าไปในอาหาร
11 What can be inferred from the passage?
1 Food poisoning is more threatening than the hazards from additives.
2 Food contamination is a bigger problem than people realize.
3 Most natural foods have some poisonous substances.
4 The hazards of food additives are our most severe problem.
ถาม จากบทความสามารถสรุปความได้อย่างไร
ข้อมูล (facts) 1 อาหารเน่าบูดอันตรายมากกว่าสารเติมแต่งอาหาร
1 อาหารเน่าบูดเป็นภัยคุกคามมากกว่าอันตรายจากสารเติมแต่งอาหาร
2 การปนเปื้อนในอาหารเป็นปัญหาใหญ่กว่าที่คนทั่วไปรู้
3 อาหารตามธรรมชาติส่วนใหญ่มีสารพิษบางชนิด
4 อันตรายจากสารเติมแต่งอาหารเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากที่สุดของเรา
ตอบ 3 เป็นความหมายทางอ้อมและใกล้เคียงกับข้อเท็จจริงในเรื่องมากที่สุด
12 Which of the following is not mentioned in the article?
1 Food additives
2 Food poisoning
3 Food preservation,
4 Environmental contamination
ถาม ข้อไหนต่อไปนี้ไม่ได้กล่าวถึงในเนื้อเรื่อง
1 สารเติมแต่งอาหาร
2 การเน่าบูดของอาหาร
3 การถนอมอาหาร
4 การปนเปื้อนสารพิษในสิ่งแวดล้อม
ตอบ 3 ข้อที่ไม่ได้กล่าวถึง คือ การถนอมอาหาร
13 The word “hazards” in bold type is closest in meaning to ____.
1 dangers
2 differences
3 problems
4 nutrients
ถาม คําวา “hazards” ในตัวพิมพ์หนามีความหมายใกล้เคียงกับ _____.
1 อันตราย
2 ความแตกต่าง
3 ปัญหา
4 สารอาหาร
ตอบ 1 hazards = dangers = อันตราย
14 The phrase “resulting in” in bold type is closest in meaning to _____.
1 coming up with
2 contributing to
3 complaining about
4 concentrating on
ถาม วลีว่า “resulting in” ในตัวพิมพ์หนามีความหมายใกล้เคียงกับ
1 มาด้วย 2 นําไปสู่ 3 ร้องเรียนเกี่ยวกับ 4 จดจ่ออยู่กับ
ตอบ 2 resulting to = contributing to = นําไปสู่ ก่อให้เกิด ผลลัพธ์
Passage 2
We seem to jump from fad to fad convinced that there is an elixir of life which will guarantee perpetual youth, sexual vigor, and freedom from obesity. Millions are spent each year in this futile effort. It should be noted that man has shown his adaptability and ability to live healthfully in any part of the world and to thrive on the diet available to him, including a wide variety of diets. Because no single food provides all of the known nutrients, it is
advisable that we select a variety of foods, and that doesn’t mean fifty-seven varieties of :.. snack crackers. Many in this country do not necessarily eat intelligently, but, among the
countries of the world, we do have a unique opportunity to eat healthfully.
ดูเหมือนพวกเราจะข้ามผ่านความนิยมครั้งแล้วครั้งเล่า ความเชื่ออย่างเป็นมั่นเป็นเหมาะว่า มียาอายุวัฒนะ ซึ่ง รับประกันความเป็นหนุ่มเป็นสาวตลอดกาล, ทําให้เกิดความคึกทางเพศ และทําให้ไม่อ้วนได้ ในแต่ละปีจะมีการใช้ จ่ายเงินไปหลายล้านในความพยายามที่ไร้ประโยชน์นี้ มันควรจะถูกตั้งข้อสังเกตว่า มนุษย์ได้แสดงให้เห็นความสามารถ ในการปรับตัวให้เหมาะสมและมีความสามารถที่จะดํารงชีวิตอย่างเป็นประโยชน์ต่อร่างกายไม่ว่าในส่วนใดของโลกและ เติบโตด้วยอาหารที่หามาได้ รวมถึงอาหารที่หลากหลายชนิด เพราะว่าไม่ได้มีอาหารเพียงชนิดเดียวที่จะให้สารอาหารที่ ครบทุกอย่าง จึงแนะนําให้เราเลือกทานอาหารหลากหลายชนิดต่าง ๆ และนั่นไม่ได้หมายถึง 57 ชนิด ของอาหาร ว่างที่เป็นขนมปังกรอบ ผู้คนจํานวนมากในประเทศนี้ไม่ได้ทานอาหารเท่าที่จําเป็นต่อสุขภาพอย่างใช้สติปัญญา แต่ในบรรดาประเทศต่าง ๆ ของโลก เรามีโอกาสไม่เหมือนใครที่จะกินอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพอย่าง แท้จริง
15 The paragraph should be the ___ part of an article.
1 body
2 introduction
3 conclusion
4 All are correct
ถาม ย่อหน้านี้ควรเป็นส่วน ____ ของเนื้อเรื่อง
1 ส่วนตัวเรื่อง : มักจะชี้แจงรายละเอียด
2 ส่วนกล่าวนํา : อารัมภบท หรือ ประเด็นไว้ให้คาดเคาต่อ
3 ส่วนสรุป : มักจะนําความเห็นส่วนตัวหรือข้อแนะนําของผู้เขียนมาอธิบายไว้
ตอบ 3 จากบทความช่วงท้ายย่อหน้า จะปรากฏความเห็นซึ่งเป็นข้อแนะนํา “it is advisable…”
ของผู้เขียน แสดงว่าเนื้อหาช่วงนี้เป็นช่วงสรุป (conclusion) ของบทความ
16 Which of the following statements is true, according to the passage?
1 Some are convinced that there is a cure-ai for health.
2 People cannot live on a diet based on just a small number of staples.
3 Perhaps men are more adaptable to change than women
4 Modern humans are not genetically adapted to the environment.
ถาม ข้อความไหนต่อไปนี้ถูกต้อง ตามเนื้อเรื่อง
1 บางคนถูกทําให้เชื่อว่ามีการรักษาได้ทั้งหมดเพื่อสุขภาพ
2 ผู้คนไม่สามารถมีชีวิตอยู่ด้วยอาหารที่อยู่บนอาหารหลักเพียงจํานวนน้อย
3 บางที่ผู้ชายสามารถปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงได้มากกว่าผู้หญิง
4 มนุษย์สมัยใหม่ไม่ได้ปรับตัวในทางพันธุกรรมให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้
ตอบ 1 จากเนื้อเรื่องบางคนคิดว่ามีอายุวัฒนะ สามารถรักษาทุกโรคได้
17 According to the passage, the author advises that we consume _____
1 whatever is tasty
2 one certain type of food as much as possible
3 different kinds of food
4 a variety of fad diets
ถาม ตามเนื้อเรื่อง ผู้เขียนแนะว่าเรา (คนอเมริกัน) ควรบริโภค
1 อะไรก็ได้ที่อร่อย 2 อาหารประเภทหนึ่งให้มากเท่าที่ได้ 3 อาหารที่หลากหลายชนิด 4 อาหารที่นิยมชมชอบหลากหลายชนิด
ตอบ 3 จากเนื้อเรื่องที่ว่า it is advisable that we select a variety of foods แนะนําให้ทาน
อาหารที่หลากหลายชนิด
18 The word “thrive” in bold type is closest in meaning to ____.
1 prosper
2 consume
3 derive
4 digest
ถาม คําว่า “thrive” ในตัวพิมพ์หนามีความหมายใกล้เคียงกับ ____
1 ก้าวหน้า 2 บริโภค 3 ได้มา 4 ย่อย
ตอบ 1 thrive = prosper = เจริญเติบโต ก้าวหน้า
19 What does “many” in bold type refer to?
1 Snack crackers
2 Americans
3 People
4 The countries of the world
ถาม “many” ในตัวพิมพ์หนาอ้างอิงถึงอะไร
1 ขนมปังกรอบ 2 ชาวอเมริกัน 3 ผู้คน 4 ประเทศต่าง ๆในโลก
ตอบ 3 many = people = จํานวนมาก หมายถึง ผู้คน
20 The word “intelligently” in bold type is closest in meaning to _____
1 diligently
2 reasonably
3 decisively
4 patiently
ถาม คําว่า “intelligently” ในตัวพิมพ์หนามีความหมายใกล้เคียงกับ _____
1 อย่างขยัน
2 อย่างมีเหตุผล
3 อย่างมั่นใจ
4 อย่างอดทน
ตอบ 2 intelligently = reasonably = อย่างมีไหวพริบ อย่างมีเหตุผล
Passage 3
In short, using various methods of communication, different chimpanzees and an occasional gorilla have managed to communicate at about the level of a somewhat slow four-year-old child. This may not be the limit of the chimps abilities-perhaps more intensive or more ingenious training will carry them further-but it is certainly a substantial step beyond what has been done before. If nothing else, it demonstrates the enormous importance of learning in the acquisition of language, and opens up the possibility that someday we will be able to communicate at least on a minimal level with other species.
กล่าวโดยสรุป การใช้วิธีของการสื่อสารที่หลากหลายกับลิงชิมแปนซีที่แตกต่างกันและลิงกอริลล่าที่ใช้ทดลองใน บางโอกาสมีความสามารถที่จะสื่อสารได้ในระดับเด็กอายุ 4 ขวบ ที่ค่อนข้างจะเรียนรู้ช้า สิ่งนี้อาจจะไม่ได้ เป็น ข้อจํากัดความสามารถของลิงชิมแปมซี บางทีการฝึกฝนที่ชาญฉลาดและจริงจังมากกว่านี้อาจจะทําให้พวกมันพัฒนามาก ขึ้น แต่แน่นอนว่ามันเป็นขั้นตอนที่สําคัญเหนือกว่าสิ่งที่ได้ทํากันมาก่อนหน้านี้ ถ้าไม่มีการฝึกฝนเลยมันก็จะพิสูจน์ให้ เห็นความสําคัญอย่างมากของการเรียนรู้ภาษาและเปิดรับความเป็นไปได้ว่า สักวันหนึ่งเราจะสามารถสื่อสารกับสัตว์ อื่นๆได้อย่างน้อยที่สุดก็ในระดับต่ำสุด
21 This paragraph should be the _____ part of an essay.
1 introduction
2 body
3 conclusion
4 All are correct
ถาม ย่อหน้านี้ควรเป็นส่วน _____ ของบทความ
1 บทนํา
2 เนื้อหา
3 บทสรุป
4 ถูกหมด
ตอบ 3 คําวา in short = In conclusion = กล่าวโดยสรุป เป็นบทสรุป
22 Which is correct, according to the passage?
1 The chimp and human are about the same in intellectual capacity
2 Chimpanzees show the greatest accomplishment
3 More comprehensive language training might carry chimpanzees further
4 Chimpanzees’ cognitive abilities are limited
ถาม ข้อไหนถูกต้อง ตามเนื้อเรื่อง
1 ซิมแปนซีและมนุษย์มีความสามารถทางสติปัญญาเท่ากัน (ผิด ไม่ได้กล่าวไว้)
2 ชิมแปนซีแสดงให้เห็นถึงความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
3 การฝึกภาษาที่ครอบคลุมมากขึ้นอาจนําพาให้ชิมแปนซีไปได้ไกลขึ้น
4 ความสามารถทางปัญญาของชิมแปนซีถูกจํากัด
ตอบ 3 จากเนื้อเรื่อง ตัวเลือกที่3 ถูกต้องที่สุด ถ้ามีการฝึกฝนที่ชาญฉลาดและจริงจังเข้มข้นกว่านี้อาจช่วย
พัฒนาชิมแปนซีไปได้ไกลกว่านี้
23 How many non-human animals are mentioned by name in this passage?
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม ในเรื่องนี้มีชื่อสัตว์ที่ไม่ใช่มนุษย์เท่าไร
ตอบ 2 มี 2 ชนิด คือ ชิมแปนซีและกอริลล่า
24 Which of the following topics does the story seem to touch on?
1 Linguistics
2 Demography
3 Dialectics
4 Anthology
ถาม เนื้อเรื่องนี้ดูเหมือนเกี่ยวข้องกับหัวข้ออะไร
1 ภาษาศาสตร์ 2 ประชากรศาสตร์ 3 ภาษาถิ่น 4 กวีนิพนธ์
ตอบ 1 กล่าวถึงเรื่อง สัตว์สามารถเรียนรู้ภาษา
25 Overall, what mood is portrayed in this passage?
1 Hopefu
2 Fearful
3 Mysterious
4 Melancholic
ถาม โดยรวมแล้ว เนื้อเรื่องนี้กล่าวถึงอารมณ์ใด
1 มีความหวัง 2 น่ากลัว 3 ลึกลับ 4 เศร้าโศก
ตอบ 1 เนื้อเรื่องนี้สุดท้าย กล่าวถึง ยังคงมีความหวัง
26 The phrase “in short” (in bold type) can be replaced with _____
1 In brief
2 In fact
3 on the contrary
4 on the other hand
ถาม วลีที่ว่า “in short” (ในตัวพิมพ์หนา) สามารถแทนที่ด้วยคําว่า ____
1 โดยสรุป 2 อันที่จริงแล้ว 3 ในทางตรงกันข้าม 4 ในทางตรงกันข้าม
ตอบ 1 In short = In brief = กล่าวโดยสรุป อย่างย่อ
Passage 4
Part of the explanation of women’s exclusion from artistic endeavors, as well as many others, such as politics and business, is to be sought in their virtually complete lack of economic autonomy and the toils exacted by childbirth and domestic responsibilities. A case in point is Marietta Robusti, daughter of the famous Venetian Mannerist painter known as Tintoretto. After years as an apprentice in her father’s studio, she gained international recognition as a portraitist and was called to the Spanish royal court of Phillip II. Her father forbade her to go and found her a husband instead. She died four years later in childbirth. Her father, on the other hand, lived to the age of seventy-six. The extreme brevity of the careers of many brilliant women artists has meant that few of their works remain. Such is the case of the talented and highly original sculptor Properzia de’Rossi, who died of illness at an early age, or the French painter Marie Guillemine Benoist, who was forced to abandon her art because her husband’s official appointment made it impossible for her to continue to participate in the state – sponsored exhibitions that had been opened to women under the revolutionary government. A notable exception to these truncated careers is that of a sixteenth century painter from Bologna, Lavinia Fontana, who painted for several decades in spite of familial duties (with which her husband helped), received papal commissions, and was elected to the Roman Academy.
ส่วนของการอธิบายถึงการกีดกันผู้หญิงจากความพยายามในการสร้างสรรค์งานศิลปะ รวมถึงความพยายามด้าน อื่น ๆ เช่น การเมืองและธุรกิจ, เป็นการแสวงหาการขาดความเป็นตัวของตัวเองทางเศรษฐกิจ และปัญหาที่ถูกกําหนดจากการคลอดบุตร และความรับผิดชอบภายในครอบครัว ตัวอย่างที่ตรงจุดนี้คือ มาร์เร็ตตา โรบัสตี, บุตรสาว ของจิตรกรและนักศิลปนิยมชาวเวนิสรู้จักกันในชื่อ ตินโตเร็ทโต หลังจากหลายปีที่เธอได้เป็นเด็กฝึกงานในสตูดิโอ ของพ่อเป็นเวลาหลายปี เธอได้รับการยอมรับจากนานาประเทศในฐานะที่เป็นนักวาดภาพเหมือน และได้รับเชิญ ไปยังราชสํานักของพระเจ้าฟิลลิปที่ 2 แห่งสเปน แต่พ่อของเธอห้ามไม่ให้เธอไปและหาสามีให้เธอแทน เธอเสียชีวิตใน 4 ปีต่อมาจากการคลอดบุตร ซึ่งตรงกันข้ามกับพ่อของเธอมีอายุจนถึง 76 ปี ในระยะเวลาอันสั้นอย่างมากของการประกอบอาชีพของจิตรกรหญิงที่ชาญฉลาดหลายคน หมายความว่าแทบจะไม่มีผลงานทางศิลปะของพวกเธอ หลงเหลืออยู่เลย ซึ่งเป็นตัวอย่างกรณีของนักประติมากรที่มีพรสวรรค์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสูง เธอ คือ โพรเพอเซีย เดอ รอสซี เธอเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บตั้งแต่อายุยังน้อย หรือจิตรกรชาวฝรั่งเศสที่ชื่อ Marie Guillermine เธอ ถูกบังคับให้ทิ้งงานศิลปะของเธอเพราะว่าการแต่งตั้งตําแหน่งที่เป็นทางการของสามีเธอ ทําให้เป็นไปไม่ได้สําหรับเธอที่จะเข้ามีส่วนร่วมในนิทรรศการที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ ซึ่งเป็นนิทรรศการที่ได้เปิดกว้างให้กับผู้หญิงภายใต้ รัฐบาลที่มีการปฏิวัติเปลี่ยนแปลง ข้อยกเว้นที่โดดเด่นในการตัดโอกาสอาชีพนี้ก็คือ จิตรกรในศตวรรษที่ 16 จาก Bologna ที่ชื่อว่าวิเนีย ฟอนตานา เธอวาดภาพมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ทั้ง ๆ ที่มีหน้าที่รับผิดชอบต่อครอบครัว (ซึ่ง สามีของเธอคอยให้ความช่วยเหลือเธอด้วย) เธอได้รับแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาและได้รับเลือกให้ดํารงตําแหน่งใน สมาคมส่งเสริมศิลปะแห่งโรมัน
27 Which is incorrect, according to the passage?
1 Marietta Robusti painted for several decades in spite of familial duties.
2 The roles of men have barely affected women’s lives.
3 Marietta Robusti died while giving birth.
4 Women are responsible for the household work.
ถาม ข้อไหนไม่ถูกต้องตามเนื้อเรื่อง
1 มาร์เร็ตตา โรบัสตีวาดภาพมาหลายสิบปี ทั้งๆ ที่มีหน้าที่ในครอบครัว
2 บทบาทของผู้ชายแทบจะไม่มีผลต่อชีวิตผู้หญิงเลย
3 มาร์เร็ตตา โรบัสตีเสียชีวิตขณะคลอดบุตร
4 ผู้หญิงมีหน้าที่รับผิดชอบงานบ้าน
ตอบ 4
1 ข้อนี้ไม่ถูกต้องเพราะตามเนื้อเรื่องตัวอย่างคือ ลาวิเนีย ฟอนตานา
2 ข้อนี้ไม่ถูกต้องเพราะผู้ชายมีผลต่อชีวิตผู้หญิงเช่นพ่อของมาเร็ตตา โรบัสตี้ห้ามไม่ให้เธอทํางาน
ศิลปะ
3 ไม่ถูกต้องเพราะในบทความเธอเสียชีวิตหลังจากให้กําเนิดลูกแล้ว 4 ปี
4 ถูกต้องเพราะเนื้อเรื่องผู้หญิงต้องรับผิดชอบงานบ้าน
ข้อนี้คําถามน่าจะถามว่าข้อใดถูกต้อง จึงจะตอบข้อ 4
28 Which of the following does not explain women’s exclusion from art?
1 Lack of economic freedom
2 Lack of adequate talent
3 Politics and business
4 Tolls exacted by childbirth
ถาม ข้อไหนต่อไปนี้ไม่ได้อธิบายถึงการกีดกันผู้หญิงจากศิลปะ
1 การขาดอิสรภาพทางเศรษฐกิจ
2 การขาดความสามารถทางพรสวรรค์ที่เพียงพอ
3 การเมืองและธุรกิจ
4 การเสียชีวิตจากการคลอดบุตร
ตอบ 2 ข้อ 1,3 และ4 เป็นข้อที่เกี่ยวพันกับการกีดกันผู้หญิง ส่วนข้อ 2 เรื่องพรสวรรค์หรือ ไม่มี
ความสามารถ ไม่ได้กล่าวถึงเป็นการกีดกัน
29 How many names of women artists are mentioned in this passage?
1 3
2 4
3 5
4 6
ถาม มีศิลปินผู้หญิงที่คนที่กล่าวถึงในเนื้อเรื่องนี้
ตอบ 2 มี 4 คนคือ 1 Marietta Robusti 2 Properzia de’Rossi 3 Marie Guillermine
Benoist และ 4 Lavinia Fontana
30 Who was elected to the Roman Academy?
1 Lavinia Fontana’s family
2 Lavinia Fontana’s husband
3 Lavinia Fontana
4 All are correct
ถาม ใครได้ถูกเลือกให้ดํารงตําแหน่งในสมาคมส่งเสริมศิลปะแห่งโรมัน
ตอบ 3 จากบทความช่วงท้าย ผู้หญิงที่กล่าวคนสุดท้ายคือ Lavinia Fontana ลาวินเนีย ฟอนทาน่า
31 The passage describes mainly artists in the _____ context.
1 Southern American
2 Western Europe
3 Eastern European
4 Northern American
ถาม เนื้อเรื่องกล่าวถึงศิลปินส่วนใหญ่อยู่ใน _____.
ตอบ2 ส่วนใหญ่อยู่ในประเทศอิตาลี ฝรั่งเศส ก็คือกลุ่มยุโรปตะวันตก
32 Which of the following topics does this story seem not to touch on?
1 Women artists
2 Female artists
3 Social exclusion
4 Social inclusion
ถาม เรื่องนี้ดูเหมือนไม่ได้เกี่ยวข้องกับหัวข้อไหนต่อไปนี้
1 ศิลปินผู้หญิง 2 ศิลปินหญิง 3 การกีดกันทางสังคม 4 การรวมตัวทางสังคม
ตอบ 4 เรื่องนี้กล่าวถึงศิลปินหญิง และการกีดกันผู้หญิง ส่วนข้อ 4 ไม่เกี่ยวข้อง
33 The word “famous” (in bold type) is closest in meaning to _____
1 notorious
2 impressive
3 renowned
4 common
ถาม คําว่า “famous” (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ ____
1 มีชื่อเสียงในด้านไม่ดี 2 ประทับใจ 3 มีชื่อเสียง 4 ปกติ ธรรมดาทั่วไป
ตอบ 3 famous = renowned, wel-liked = มีชื่อเสียง เป็นที่ชื่นชอบ
34 The word “she’ (in bold type) refers to ____
1 Tintoretto
2 the Venetian Mannerist
3 Marietta Robusti
4 All are correct
ถาม คําว่า “she” (ในตัวพิมพ์หนา) อ้างอิงถึง ____
ตอบ 3 เธอ จากบรรทัดที่ 4 ในที่นี้คือ Marietta Robusti
Passage 4
Many of the world’s people are concerned about the dwindling number of whales in the oceans and seas. They are worried because the number of whales is getting so small. Whales are very large, aquatic animals. People have hunted whales since about the eleventh century. Certain types of whales have been hunted too much. Recently, their numbers have decreased so much that they are in danger of becoming extinct. These concerned people are working to save the whales.
ผู้คนในโลกจํานวนมากมีความรู้สึกห่วงใยเกี่ยวกับจํานวนของปลาวาฬ ในมหาสมุทรและท้องทะเลที่ร่อยหรอ ลงไปทุกวัน พวกเขาวิตกกังวลเพราะว่าจํานวนของปลาวาฬกําลังจะน้อยลง ปลาวาฬเป็นสัตว์น้ำที่มีขนาดใหญ่มาก ผู้คนได้ล่าปลาวาฬกันมาตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 11 ปลาวาฬบางชนิดถูกล่ามากจนเกินไปเมื่อไม่นานมานี้จํานวนของมันลดลงมากเสียจนกระทั่งพวกมันตกอยู่ในอันตรายของการสูญพันธ์ ผู้คนที่มีความรู้สึกห่วงใยเหล่านี้กําลังทํางาน กันเพื่อช่วยรักษาชีวิตปลาวาฬเอาไว้
35 This paragraph should be the _____ part of an article. .
1 introduction
2 body
3 conclusion
4 All are correct
ถาม ย่อหน้านี้ ควรอยู่ในส่วน ____ ของบทความ
ตอบ 1 จากประโยคสุดท้ายของบทความ “These concerned people are working to saves the
whales” “ผู้คนที่ห่วงใยเหล่านี้กําลังทําการปกป้องวาฬกัน” ชี้ให้เห็นว่าบทความนี้เป็นช่วงการ กล่าวนํา (introduction) เพื่อจะให้สืบหาวีการปกป้องปลาวาฬต่อไปนี้ว่าจะหาวิธีใดดีที่จะช่วย ปกป้องปลาวาณที่กําลังลดจํานวนลง
36 The problem stated in this passage is about ____
1 vanishing whales
2 modern whaling
3 the cruelty of whaling
4 None is correct
ถาม ปัญหาที่กล่าวในเรื่องนี้เกี่ยวกับ _____
1 ปลาวาฬที่หายไป
2 การล่าวาฬสมัยใหม่
3 ความโหดร้ายของการล่าวาฬ
4 ไม่มีข้อใดถูก
ตอบ 1 เนื้อเรื่องนี้กล่าวถึงจํานวนปลาวาฬที่ลดลง (dwindfing number of whales) และบางชนิดที่อยู่
ในภาวะอันตรายจนกลายเป็นสูญพันธ์ (extinct)
37 Which is correct according to the passage?
1 Some types of whales have been hunted for a long time
2 The practice of hunting whales has existed for more than 1,100 years.
3 All types of whales have been hunted massively.
4 Everyone is worried about whaling.
ถาม ข้อไหนถูกต้องตามเนื้อเรื่อง
1 ปลาวาฬบางชนิดถูกล่ามาเป็นเวลานาน (ไม่ถูกต้องเพราะข้อความเป็นจริง แต่กล่าวเกินข้อเท็จจริง)
2 การกระทําการล่าปลาวาฬมีมานานกว่า 1,100 ปีมาแล้ว (ตรงกับเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริง เพราะมีการล่าปลาวาฬตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 – ปัจจุบันศตวรรษที่ 21 แล้ว แสดงว่ามากกว่า 1,000 ปี
3 ปลาวาฬทุกชนิดถูกล่าอย่างจํานวนมาก (ไม่ตรงกับข้อเท็จริง ในบทความกล่าวถึง จํานวนวาฬที่ลดลงเรื่อย ๆ จากการล่าต่อเนื่องยาวนานไม่ใช่จํานวนมาก หรือทุกชนิด)
4 ใคร ๆ ก็กังวลเรื่องการล่าปลาวาฬ (ไม่ตรงกับข้อเท็จริงเพราะคนที่กังวลเท่านั้นที่กําลังต่อสู้เพื่อปกป้องปลาวาฬ)
ตอบ 2 ผู้คนได้ล่าปลาวาฬกันมาตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 11 มาถึงปัจจุบันคือ มากกว่า 1,100 ปีมาแล้ว
38 Why are people worried about whales?
1 Whales are hunted for commercial gain.
2 Whales are rapidly disappearing.
3 Whales become more dangerous.
4 Whales are getting smaller.
ถาม ทําไมผู้คนกังวลเกี่ยวกับปลาวาฬ
1 ปลาวาฬถูกล่าเพื่อผลประโยชน์ทางการค้า
2 ปลาวาฬกําลังหายไปอย่างรวดเร็ว
3 ปลาวาฬกลายมาเป็นอันตรายมากขึ้น
4 ปลาวาฬกําลังเล็กลง
ตอบ 2 สาเหตุที่กังวลเพราะปลาวาฬได้ลดจํานวนลงอย่างรวดเร็ว ถ้าตอบ 4 สามารถตีความหมายว่า
ปลาวาฬกําลังตัวเล็กลงก็ได้ หรือขนาดเล็กลง แต่เราเหมายถึง จํานวนน้อยลง ถ้ามีคําว่า number is getting smaller ก็จะถูกต้อง
39 What does “their” in bold type refer to?
1 Hunted whales
2 Whales
3 Dead whales
4 Aii are correct
ถาม “their” ในตัวพิมพ์หนาอ้างอิงถึงอะไร
1 ปลาวาฬที่ถูกล่า
2 ปลาวาฬ
3 ปลาวาฬที่ตายแล้ว
4 ถูกทั้งหมด
ตอบ 2 ของพวกมัน ก็คือ ปลาวาฬ
Passage 5
Other concerned people are working to save whales from extinction in another way. These people believe that the best means to save the whales is by making whale products expensive. They think that if whale products become less economical than similar products, whalers will kill fewer whales. The supply of whale products will decrease because of the lower demand for whale products. For example, one of the most valuable whale products is whale oil. Whale oil, which is processed from the fat, meat, and bones of whales, has many uses. For example, it is used in the manufacture of margarine, soap, and certain cosmetics. One large whale may yield 150 barrels of whale oil. Scientists have found a plant oil that is similar to the valuable whale oil; it is the oil of a desert plant, jojoba (pronounced ho-Ho-ba) oil. People hope that jojoba oil can be produced more economically than whale oil and that, in this way, they can help to save the whales.
คนอื่น ๆ ที่รู้สึกห่วงใยกําลังทํางานกันเพื่อช่วยรักษาชีวิตปลาวาฬให้รอดพ้นจากการสูญพันธ์ ในอีกวิธีการหนึ่ง ผู้คนเหล่านี้เชื่อว่า วิธีที่ดีที่สุดเพื่อช่วยรักษาชีวิตปลาวาฬคือ โดยการทําให้ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากปลาวาฬมีราคาแพง พวกเขาคิดว่า ถ้าผลิตภัณฑ์ที่ได้จากปลาวาฬมีราคาประหยัดน้อยกว่าผลิตภัณฑ์ในลักษณะเดียวกัน ผู้ล่าปลาวาฬจะฆ่า ปลาวาฬน้อยลง การจัดป้อนสินค้าสู่ท้องตลาดของผลิตภัณฑ์ที่ได้จากราวาฬจะลดลง เนื่องจากความต้องการสินค้า ของตลาดสําหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้จากปลาวาฬลดต่ำลง ยกตัวอย่างเช่น เนบรรดาผลิตภัณฑ์จากปลาวาฬที่มีมูลค่ามากที่สุดตัวหนึ่งคือ น้ำมันปลาวาฬ น้ำมันปลาวาฬซึ่งถูกผ่านกรรมวิธีมาจากไขมัน เนื้อ และกระดูกของปลาวาฬ ปี ประโยชน์หลายอย่าง ยกตัวอย่างเช่น มันจะถูกใช้ในการผลิตเนยเทียม สบู่ และเครื่องสําอางบางชนิด ปลาวาฬขนาด ใหญ่หนึ่งตัวอาจจะให้น้ำมันปลาวาฬที่มีค่า มันเป็นน้ำมันของพืชในทะเลทรายชนิดหนึ่ง นั่นคือ น้ำมันโจโจบา (ออก
เสียงว่า โฮ-โฮ-บา) ผู้คนต่างหวังว่า น้ำมันโจโจบา จะสามารรถถูกผลิตขึ้นมาได้อย่างประหยัดมากกว่าน้ำมันปลาวาฬ และนั่นก็หมายความว่า ด้วยวิธีการนี้พวกเขาจะสามารถช่วยรักษาชีวิตปลาวาฬให้รอดพ้นจากการสูญพันธุ์ได้
40 The main idea of the paragraph is in sentence _____
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม ใจความสําคัญของย่อหน้านี้อยู่ในประโยคที่ _____
ตอบ 2 ใจความสําคัญอยู่ในประโยคที่ 2 เพราะบอกวิธีที่จะช่วยปกป้องปลาวาฬ
41 How many names of mammals are mentioned in this passage?
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม มีชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมกี่ชนิดที่กล่าวถึงในเนื้อเรื่อง
ตอบ 1 ได้กล่าวถึงชนิดเดียวคือ whales ปลาวาฬ
42 How many names of plants are mentioned in this passage?
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม มีชื่อพืชชนิดที่กล่าวถึงในเนื้อเรื่อง ตอบ 1 ชนิดเดียวคือ โจโจบา
43 It can be inferred from the passage that one strategy used to save the whales is _____
1 by making whale products costly.
2 by making whale products unique .
3 by making whale products famous
4 by making whale products more popular
ถาม สามารถสรุปจากเนื้อเรื่องว่ากลยุทธ์อันหนึ่งที่ใช้ปกป้องปลาวาฬคือ _____
1 โดยทําให้ผลิตภัณฑ์ปลาวาฬมีราคาแพง
2 โดยทําให้ผลิตภัณฑ์ปลาวาฬเป็นเอกลักษณ์
3 โดยทําให้ผลิตภัณฑ์ปลาวาฬมีชื่อเสียง
4 โดยทําให้ผลิตภัณฑ์ปลาวาฬเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น
ตอบ 1 คําว่า costly = expensive ก็คือทําให้มีราคาแพง ผู้คนจะได้ซื้อน้อยลง
44 Which of the following is not mentioned in the article?
1 It can be assumed that jojoba does not thrive in frosty climates.
2 Whale oil is used in the manufacture of some cosmetics.
3 People are working to save whales from extinction.
4 Jojoba oil is similar to the oils naturally produced by human skin.
ถาม ข้อไหนต่อไปนี้ไม่ได้กล่าวถึงในเนื้อเรื่อง
1 สันนิษฐานว่าโจโจบาไม่เจริญเติบโตในสภาพอากาศที่หนาวจัด
2 น้ำมันโจโจบ้าถูกใช้ในการผลิตเครื่องสําอางบางชนิด
3 ผู้คนกําลังทํางานเพื่อช่วยปลาวาฬจากการสูญพันธุ์
4 น้ำมันโจโจบามีความคล้ายคลึงกับน้ำมันที่ผิวหนังมนุษย์สร้างขึ้นตามธรรมชาติ
ตอบ 4 ไม่ได้กล่าวในเนื้อเรื่องว่าเป็นน้ํามันที่คล้ายกับน้ำมันที่ผิวหนังมนุษย์สร้าง
45 Overall, what mood is portrayed by the end of this passage?
1 Informative
2 Hopeful
3 Skeptical
4 Dismissive
ถาม โดยรวมแล้ว ในตอนท้ายของเรื่องได้แสดงอารมณ์อะไรไว้
1 ให้ข้อมูล
2 มีความหวัง
3 สงสัย
4 เลิก
ตอบ 2 ตอนท้ายกล่าวให้ความหวังว่าน้ำมันโจโจบามาแทนที่น้ํามันจากปลาวาฬได้ทําให้ล่าน้อยลง
46 The word “concerned” (in bold type) here is closest to the meaning to _____
1 composed
2 worried
3 terrified
4 scared
ถาม คําว่า “concerned” ในตัวหนามีความหมายใกล้เคียงกับ_____
1 ประกอบขึ้น 2 กังวล 3 ทําให้ตกใจ 4 ตกใจ ผวา
ตอบ 2 concerned = worried = วิตกกังวล
Passage 7
In general, therefore, an unconscious secret is more harmful than one that is conscious. I have seen many patients in difficult situations of life which might have driven weaker natures to suicide. These patients had at times a tendency towards suicide, but, on account of their inherent reasonableness, would not allow the suicide urge to come into consciousness. But it remained active in the unconscious, and brought about all kinds of dangerous accidents-as for instance an attack of faintness or hesitation in front of an advancing motorcar, the swallowing of corrosive sublimate in the belief that it was a cough mixture, a sudden zest for dangerous acrobatics, and so forth. When it was possible to make the suicide leaning conscious, common-sense could helpfully intervene; the patients could then recognize and avoid those situations that tempted them to self-destruction.
ดังนั้น โดยทั่วไปความลับที่ไม่รู้ตัวเป็นอันตรายมากกว่าความลับที่รู้ตัว ผมเคยเห็นคนไข้จํานวนมากประสบ สถานการณ์ที่ยากลําบากในชีวิต ซึ่งอาจจะผลักดันธรรมชาติที่อ่อนแอของเขาให้ฆ่าตัวตาย ผู้ป่วยเหล่านี้ในบางครั้งมีแนวโน้มต่อการฆ่าตัวตาย แต่ด้วยความคิดถึงมีเหตุผลที่อยู่ในตัวของเขาจึงไม่ยอมให้แรงกระตุ้นการฆ่าตัวตายเข้ามาสู่ สติสัมปชัญญะ แต่มันคงกระตือรือร้น (ทํางานอยู่) ภายใต้ความไม่รู้สึกตัวและก่อให้เกิดอันตรายได้ทุกประเภท ตัวอย่างเช่น การเป็นลมหน้ามืดหรือความลังเลอยู่ข้างหน้ารถที่กําลังวิ่งมา หรือการกลืนสารพิษโดยคิดว่ามันเป็นยา แก้ไอ หรือความสนุกสนานตื่นเต้นความอยากเล่นกีฬาโลดโผนอย่างทันทีทันใด และอื่น ๆ อีกมากมาย เป็นไปได้ที่ แนวโน้มในการฆ่าตัวตายอาจจะโน้มเอียงไปเป็นความรู้สึกตัว สติสัมปชัญญะสามารถช่วยขัดขวาง; และคนป่วยรู้ตัว และหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ล่อหลอกให้พวกเขาฆ่าตัวตาย
47 What is the most dangerous kind of secret, according to the passage?
1 Conscious secrets
2 Unconscious secrets
3 Any kind of secret
4 Both conscious and unconscious secrets
ถาม ตามเนื้อเรื่อง ความลับประเภทไหนที่อันตรายมากที่สุด
1 ความลับที่รู้ตัว
2 ความลับที่ไม่รู้ตัว
3 ความลับประเภทไหนก็ได้
4 ทั้งความลับที่รู้ตัวและไม่รู้ตัว
ตอบ 2 จากประโยคแรก ความลับที่ไม่รู้ตัวเป็นอันตรายกว่าความลับที่รู้ตัว
48 The author mentions the difficult situations of life because ____
1 We can find the inner strength to get through them
2 they urge negativity to come into consciousness
3 they can lead to suicide
4 they can affect the quality of life
ถาม ผู้เขียนกล่าวถึงสถานการณ์ที่ยากลําบากในชีวิตเพราะ _____
1 เราสามารถพบความแข็งแกร่งภายในที่จะไปถึงมัน
2 มันกระตุ้นการปฏิเสธให้เข้ามาในจิตสํานึก
3 มันสามารถไปสู่การฆ่าตัวตาย
4 มันสามารถส่งผลต่อคุณภาพชีวิต
ตอบ 3 จากบทความในประโยคที่ 2 และ 3 นั้นผู้เขียนอธิบายว่า ความยากลําบากในช่วงชีวิตอาจจะผลักดัน
(driven) ให้คนที่ธรรมชาติอ่อนแอ (weaker nature) ทําการฆ่าตัวตาย จึงตอบ 3 ว่าความยากลําบากจะนําไปสู่การฆ่าตัวตาย
49 Which of the following is not true?
1 A conscious secret is harmful.
2 People normally have reasonableness.
3 There is nothing we can do to help people when they are trying to kill themselves.
4 Fainting is one of the effects of having secrets that are active in the unconscious.
ถาม ข้อไหนต่อไปนี้ไม่ถูกต้องตามเนื้อเรื่อง
1 ความลับที่รู้ตัวเป็นอันตราย
2 ผู้คนโดยปกติมีสติสัมปชัญญะ
3 ไม่มีอะไรที่เราสามารถทําได้ที่จะช่วยผู้คนเมื่อพวกเขาพยายามฆ่าตัวตาย
4 เป็นลมเป็นหนึ่งของผลของการมีความลับที่ทํางานอยู่ในความไม่รู้ตัว
ตอบ 3 จากบทความ 1 ความลับแบบรู้สึกตัวอันตราย แต่น้อยกว่าแบบไม่รู้ตัว
2 ความมีเหตุมีผล จะช่วยทําให้คนจะฆ่าตัวตายมีสติ (consciousness)
3 การที่ไม่มีสิ่งใดช่วยเหลือผู้คนที่จะฆ่าตัวตายนั้นไม่ถูกต้อง เพราะสิ่งที่จะช่วยได้คือ การมีเหตุมีผล
4 เป็นไปตามตัวอย่างของภาวะไร้สติ ที่จะทําให้คนฆ่าตัวตาย ฉะนั้นการใช้เหตุผลที่คนมีอยู่แล้วจะช่วยให้คนเข้าสู่การมีสติแล้วไม่ฆ่าตัวตาย
50 What will happen when the thought of committing suicide is active in the
consciousness of patients, according to the passage?
1 They could try not to kill themselves.
2 They could try hard to kill themselves.
3 The fainting and hesitation in front of an advancing motorcar will keep on increasing.
4 All are correct.
ถาม ตามเนื้อเรื่อง อะไรจะเกิดขึ้นเมื่อความคิดของการฆ่าตัวตายยังทํางานอยู่ในความรู้สึกตัวของคนไข้
1 พวกเขาพยายามที่จะไม่ฆ่าตัวตาย
2 พวกเขาพยายามอย่างมากที่จะฆ่าตัวตาย
3 การเป็นลมและความลังเลอยู่ข้างหน้ารถที่กําลังวิ่งเข้าจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
4 ถูกทุกข้อ
ตอบ 1 เมื่อคนไข้มีสติสัมปชัญญะ ก็จะไม่ฆ่าตัวตาย
51 The word “avoid” (in bold type) is closest in meaning to _____
1 shun
2 allow
3 stay
4 realize
ถาม คําว่า “avoid” (ในตัวหนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ _____
1 หลีกเลี่ยง 2 อนุญาตให้ 3 คงอยู่ 4 รับรู้ ตระหนัก
ตอบ 1 avoid = shun = หลีกเลี่ยง หลบหลีก
52 According to the passage, the word “self-destruction’ (in bold type) is closest in meaning to _______
1 unconsciousness
2 suicide
3 self-assertion
4 difficult situations
ถาม ตามเนื้อเรื่อง คําว่า self-destruction (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ _____
1 ความไม่รู้สึกตัว 2 การฆ่าตัวตาย 3 การยืนยันตัวเอง 4 สถานการณ์ที่ยากลําบาก
ตอบ 2 self-destruction = suicide = การทําลายตัวเอง ก็คือการฆ่าตัวตาย
Passage 6
Industrial societies recognize the nuclear family, a social unit composed of one or, more commonly, two parents and children. Typically based on marriage, the nuclear family is also often called the conjugal family. In preindustrial societies, however, the extended family, a social unit including parents, children and other kin, predominates. This is also called the consanguine family, meaning that it is based on blood ties, Extended families frequently include grandparents, aunts, uncles, and other kin. In the United States, extended families are not typical, but they are common among some ethnic categories, especially – Americans of Hispanic ancestry. In addition, about one in seven elderly people lives with a relative other than a spouse, thereby forming an extended family.
สังคมอุตสาหกรรมจะยอมรับครอบครัวเดียว ซึ่งเป็นหน่วยสังคมที่ประกอบด้วยพ่อแม่หนึ่ง หรือโดยทั่วไปแล้วหรือพ่อและแม่ทั้งสองพร้อมกับลูกๆ โดยปกติแล้วอยู่บนพื้นฐานการแต่งงาน ครอบครัวเดี่ยวจึงมักจะถูกเรียกว่าเป็นครอบครัวสมรส แต่อย่างไรก็ตาม ในสังคมก่อนยุคอุตสาหกรรม ครอบครัวขยาย ซึ่งเป็นหน่วยสังคมที่ประกอบด้วย พ่อแม่ลูก และญาติพี่น้องอื่น ๆ ซึ่งเป็นรูปแบบที่เด่นกว่าและรูปแบบนี้ก็ยังคงถูกเรียกว่าเป็นครอบครัวร่วมสายเลือดเดียวกัน นั่นหมายความว่า อยู่บนรากฐานของการผูกพันทางสายเลือด ครอบครัวขยายมักจะรวมถึง ปู่ ย่า ตา ยาย ป้า น้า อา ลุง และญาติคนอื่นๆ ด้วย ในประเทศสหรัฐอเมริกาครอบครัวขยายไม่ใช่เป็นครอบครัวแบบฉบับทั่วไป แต่เป็นครอบครัวที่มีอยู่ทั่วไปในกลุ่มเชื้อชาติที่มีขนบธรรมเนียมเดียวกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งซาว อเมริกันที่สืบเชื้อสายมาจาก ลาตินอเมริกา นอกจากนี้แล้วคนชราประมาณ 1 ใน 7 จะอาศัยอยู่กับญาติมากกว่าที่จะอยู่กับคู่สมรสของตน ด้วยเหตุนี้จึงทําให้เกิดครอบครัวขยายขึ้น
53 This paragraph should be the _____ part of an article
1 body
2 introduction
3 conclusion
4 All are correct
ถาม ย่อหน้านี้ควรเป็นส่วน ____ ของเนื้อเรื่อง
1 เนื้อหา
2 บทนํา
3 บทสรุป
4 ถูกทุกข้อ
ตอบ 2 ลักษณะของเนื้อหาเป็นการนิยาม (defined) คําศัพท์ในครอบครัว 2 ชนิดที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็น
การเปิดประเด็นและให้ผู้อ่านรู้ถึงศัพท์สําคัญ (key word) ของตัวบทความนี้ ว่าจะพูดถึงอะไร ถัดไป ทําให้รู้ได้ว่าย่อนหน้านี้เป็นช่วงของการกล่าวนํา
54 How many types of families are mentioned in this paragraph?
1 2
2 3
3 4
4 5
ถาม มีครอบครัวกี่ประเภทได้กล่าวถึงในย่อหน้านี้
ตอบ 1 มี 2 ชนิดคือ 1 nuclear family 2 extended family
55 What is the different between the nuclear family and the extended family?
1 Some ethnic categories
2 Societies
3 Marriage
4 The relation between family members
ถาม อะไรคือความแตกต่างระหว่างครอบครัวเดี่ยวและครอบครัวขยาย
1 บางกลุ่มชาติพันธุ์
2 สังคมต่าง ๆ
3 การแต่งงาน
4 ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกครอบครัว
ตอบ 2 จากบทความแสดงการเปรียบเทียบระหว่างยุคสังคมอุตสาหกรรมกับยุคสังคมก่อนอุตสาหกรรม
รวมถึงสังคมแบบพวกอีสแพนิค หรือลาตินอเมริกาที่คนแก่จะอยู่อาศัยกับญาติ (relative) มากกว่า ลูกหลานของตน ฉะนั้น สังคม (societies) เพราะผู้เขียนพูดถึงประเภทของสังคม
56 What kind of family type do many Hispanic Americans have?
1 The extended family
2 The typical family
3 The nuclear family
4 The conjugal family
ถาม ชาวอเมริกันที่สืบเชื้อสายจากลาตินอเมริกามีประเภทครอบครัวชนิดไหน
ตอบ 1 จากบทความในตัวอย่างอธิบายว่าชาวอเมริกันเชื้อสายลาตินอเมริกา มักจะไปอาศัยอยู่กับญาติ
ของตน ทําให้เกิดครอบครัวขยาย
57 How many countries are mentioned by name in this paragraph?
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม มีกี่ประเทศที่กล่าวถึงในย่อหน้านี้
ตอบ 1 กล่าวถึงประเทศสหรัฐอเมริกา
Passage 7
The major contribution of the humanistic approach is to focus attention on allowing the individual’s inner nature to express itself. It is not necessary to accept the view that our inner nature is formed at birth-our potential can be seen as a product of innate factors plus experience. But humanistic psychologists make the valid point that society often frustrates out needs and creative impulses. A girl may have decided by the age of six to be a lawyer. Her decision was based on identification with a parent plus events involving conditioning, and her own innate intelligence and other abilities. However, this desire may be continually frustrated by a society that says that most women do not become lawyers, that puts various obstacles in her path, and that may try to convince her to become a housewife or nurse instead. Similarly, a boy may learn early in life to be easygoing, not to have strong achievement motivation, and not to strive hard to for financial success. Perhaps he would like to be an artist or just take any job that does not require too much hard work. As an adolescent, he finds enormous pressures from his family, friends, and school to be “successful,” to achieve good grades, to get a “good” job. His artistic nature is frustrated rather than encouraged. Whether these interests and inclinations are present at birth or develop in childhood, there is little question that during adolescence many people find that their environment does not encourage them to express their own, personal feelings. Yet most people would be happier, more productive, and more fulfilled if they were not only allowed but encouraged to do what they want” rather than what society decrees is right for them.
การสนับสนุนที่สําคัญของทฤษฎีมนุษยนิยมก็คือ การมุ่งความสนใจไปที่การยอมให้ธรรมชาติภายในของแต่ละ บุคคลได้แสดงตัวมันเองออกมา ไม่ใช่เรื่องจําเป็นที่จะยอมรับความคิดที่ว่า ธรรมชาติภายในของเราจะถูกสร้างขึ้นมา ตั้งแต่เกิด ศักยภาพของเราสามารถมองเห็นได้ในฐานะที่เป็นผลผลิตอย่างหนึ่งของปัจจัยโดยกําเนิด บวกกับประสบการณ์ แต่นักจิตวิทยามนุษยนิยมได้อธิบายอย่างแจ่มชัดไว้ว่า สังคมมักจะขัดขวางความต้องการและแรงกระตุ้น ในทางสร้างสรรค์ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งอาจจะได้ตัดสินใจตอนอายุ 6 ขวบ ว่าเธอจะเป็นทนายความ การตัดสินใจของเธอ มีพื้นฐานอยู่บนการกําหนดร่วมกันกับพ่อแม่ของเธอ บวกกับความสามารถอื่น ๆ แต่อย่างไรก็ตามความปรารถนานี้ อาจจะถูกขัดขวางอย่างต่อเนื่อง จากสังคมที่มักจะบอกว่า ผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่เป็นทนายความ จากสังคมที่มักจะหยิบยื่นอุปสรรคไว้ตามวิถีทางเดินของเธอ และจากสังคมที่อาจพยายามจะทําให้เธอเชื่อมั่นที่จะเป็นแม่บ้านหรือเป็นนางพยาบาลแทน ในทํานองเดียวกัน เด็กผู้ชายคนหนึ่งอาจจะเรียนรู้ในช่วงแรกของชีวิตแบบเรียบง่ายสบาย ๆ ไม่มีแรงกระตุ้นเพื่อความสําเร็จที่รุนแรง และไม่พากเพียรอย่างหนักเพื่อความสําเร็จทางด้านการเงิน บางทีเขาอาจะอยากจะเป็นศิลปิน หรือแค่เพียงอยากจะทํางานอะไรก็ได้ที่ไม่เรียกร้องงานที่หนักเกินไป ในฐานะที่เป็นหนุ่มสาว เขาจะพบแรงกดดันอย่างมากมายจากครอบครัว จากเพื่อน จากโรงเรียน เพื่อที่จะ “ประสบความสําเร็จ” ให้ได้ผลการเรียนที่ดี และได้งาน “ที่ดี” ทําธรรมชาติในทางศิลปะของเขาจะถูกขัดขวางมากกว่าถูกส่งเสริม ไม่ว่าความสนใจและความโน้มเอียงเหล่านี้จะมีอยู่ตั้งแต่เกิด หรือพัฒนาขึ้นใหม่ช่วงวัยเด็กก็ตาม แต่ก็แทบไม่มีความสงสัยว่าในช่วงวัยหนุ่มสาว หลาย ๆ คนพบว่า สภาพแวดล้อมไม่ได้ส่งเสริมให้พวกเขาได้แสดงความรู้สึกที่เป็นส่วนตัวของเขาเองออกมาเลย แต่คนส่วนใหญ่จะมีความสุขเพิ่มขึ้น มีความสามารถในการสร้างสรรค์งานเพิ่มขึ้น และบรรลุผลสําเร็จมากขึ้น ถ้าพวกเขาไม่เพียงได้รับโอกาสแต่ยังได้รับการส่งเสริมให้ “ทําในสิ่งที่พวกเขาต้องการจะทํา” มากกว่าในสิ่งที่สังคมมาออกคําสั่งให้พวกเขาต้องทํา
58 What is the main focus of the humanistic approach?
1 To control individual personality
2 To concentrate on the inner nature of people
3 To create individual personality
4 To change individual personality
ถาม อะไรคือจุดสนใจหลักของทฤษฎีมนุษยนิยม
1 เพื่อควบคุมบุคลิกภาพของแต่ละคน
2 เพื่อเน้นธรรมชาติภายในของผู้คน
3 เพื่อสร้างบุคลิกภาพของแต่ละคน
4 เพื่อเปลี่ยนบุคลิกภาพของแต่ละคน
ตอบ 2 จากคําอธิบายในประโยคแรกของเนื้อเรื่อง “…..to focus attention on allowing the
individuals inner nature…” มุ่งความสนใจธรรมชาติภายในของแต่ละคน ทฤษฎีมนุษย นิยมเน้นให้สังคมปล่อยให้คนปลดปล่อยธรรมชาติที่ซ่อนอยู่ภายในของตนเอง
59 Which of the following can be inferred from the passage?
1 Parents should make children study lessons without asking their opinion
2 People should be in a controlled environment.
3 People should be in an environment that allows them to develop their interests.
4 All are correct
ถาม สามารถสรุปจากเนื้อเรื่องว่าอะไร
1 พ่อแม่ควรให้ลูกเรียนบทเรียนโดยไม่ต้องถามความคิดเห็น
2 ผู้คนควรอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม
3 ผู้คนควรอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ช่วยให้พวกเขาพัฒนา ความสนใจได้
4 ถูกทุกข้อ
ตอบ 3 เนื้อเรื่องต้องการพูดถึง ผู้คนควรได้ทําในสิ่งที่พวกเขาสนใจด้วยตัวพวกเขาเอง
60 The author mentions that people will be more productive by _____
1 being encouraged to express themselves the way they are
2 doing what they want
3 being encouraged to express themselves the way they are and doing what they want
4 being in a controlled environment
ถาม ผู้เขียนกล่าวว่าผู้คนจะมีประสิทธิผลโดย _____
1 ได้รับการส่งเสริมให้แสดงออกในแบบที่ตนเป็น
2 ทําในสิ่งที่ต้องการ
3 ได้รับการส่งเสริมให้แสดงออกในสิ่งที่ตนเป็นและทําในสิ่งที่ตนต้องการ
4 อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ถูกควบคุม
ตอบ 3 ถูกทั้ง 1 และ 2 รวมกันในตัวเลือกที่ 3
Part II : Unseen Passages : Directions: Read the following passage. Then blacken for a true statement, and blacken (2) for a false statement. (1=True; 2=False)
(คําสั่ง: อ่านเนื้อเรื่องต่อไปนี้ ถ้าเป็นข้อความที่ถูกต้องให้ระบาย 1 ถ้าเป็นข้อความที่ผิดระบาย 2)
The president of Haiti’s highest court has died, Haitian President Jovenel Moise confirmed in a tweet Wednesday.
Supreme Court Judge Rene Sylvestre, who had tested positive for COVID-19, died Wednesday at the University Hospital of Mirebalais.
“The news of the death deeply saddens me, all members of the judiciary,” Moise said.
‘He described Sylvestre, who also served as head of the Superior Council of Judicial Power, the administrative arm of the judiciary and its highest state institution, as “a statesman, a faithful servant of the Republic.”
Jacques Letang, president of the Haitian Bar Federation, said Sylvestre’s death presents
nal crisis,” for the 12-member Supreme Court, now reduced to six and already undergoing a crisis, as well as for the Superior Council of Judicial Power.
Sylvestre, who was 58, is the latest high-profile Haitian personality to succumb to the deadly coronavirus in Haiti, where the government has yet to issue a shot of any COVID-19 vaccine, and a deadly surge is leading to increased infections and deaths. It remains unclear when vaccines will arrive.
ประธานาธิบดีไฮติ โจเวแนล มัวเช่ ได้กล่าวยืนยันในทวิตเตอร์ เมื่อวันพุธว่า “ประธานศาลฎีกาของไฮติ เสียชีวิตลงแล้ว”
ผู้พิพากษาศาลสูงสุด เรเน่ ซิลเวสเตอร์ ได้ติดเชื้อโควิด-19 และเสียชีวิตลงเมื่อวันพุธ ที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย มิเรบัลเรียส
มัวเช่ กล่าวว่า “ข่าวการเสียชีวิตดังกล่าวสร้างความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อข้าพเจ้าและบรรดาคณะตุลาการ”
มัวเช่ บรรยายถึง ซิลเวสเตอร์ว่า ซิลเวสเตอร์นอกจากจะทําหน้าที่ในตําแหน่งหัวหน้าสภาตุลาการสูงสุด เป็น ตุลา การศาลปกครองแล้ว เขายังทำหน้าที่สถาบันสูงสุดคือ รัฐบุรุษ ผู้รับใช้ชาติสาธารณรัฐแห่งนี้ อันควรค่าแก่การเคารพ
ปอร์โต แปรงซ์ ประธานสมาพันธ์นักกฎหมายแห่งไฮติ กล่าวว่า “การเสียชีวิตของซิลเวสเตอร์ บ่งบอกถึง วิกฤต ทางสถาบันครั้งใหญ่ จํานวนสมาชิกศาลสูงสุด 12 คน ขณะนี้ลดลงเหลือ 6 คน และยังคงอยู่ในภาวะวิกฤต เช่นเดียวกับ สภาสูงของตุลาการอีกด้วย
ซิลเวสเตอร์ในวัย 58 ปี บุคคลผู้เป็นแบบอย่างอันทรงเกียรติของไฮติ ต้องยอมจํานนต่อเชื้อโคโรน่าไวรัสที่รุนแรง ในไฮติ โดยที่รัฐบาลยังไม่ได้ออกวัคซีนป้องกันโควิด-19 ใด ๆ เลยและอัตราการตายที่เพิ่มขึ้น จนนําไปสู่ภาวะติดเชื้อและเสียชีวิตเพิ่มมากขึ้น และก็ยังมีทีท่าไม่ชัดเจนว่าวัคซีนจะมาถึงอีกเมื่อไร
61 Sylvestre’s nationality is Haitian.
ถาม สัญชาติของซิลเวสเตอร์คือ ซาวไฮติ
ตอบ 1 จากบทความในย่อหน้าที่ 4 ซิลเวสเตอร์รับตําแหน่งเป็นรัฐบุรุษของประเทศไฮติ แสดงว่าเขาต้องมี
สัญชาติเป็นชาวไฮติ
62 Sylvestre was unable to overcome the disease.
ถาม ซิลเวสเตอร์ไม่สามารถเอาชนะโรคดังกล่าวได้
ตอบ 1 จากบทความย่อหน้าที่ 6 กล่าวว่า เขาต้องยอมจํานน (succumb) ต่อเชื้อโคโรน่าไวรัสที่รุนแรง
แสดงว่าเขาพ่ายแพ้ติดโรคโควิด – 19
63 Sylvestre is a high-profile Haitian personality.
ถาม ซิลเวสเตอร์เป็นบุคคลตัวอย่างที่ทรงคุณค่าของไฮติ
ตอบ ตามเนื้อเรื่องย่อหน้าที่ 6 บรรทัดที่ 1
64 Four persons are mentioned by name in this passage.
ถาม ในบทความเรื่องมีบุคคล 4 คนที่ถูกกล่าวถึง
ตอบ 2 บุคคลที่บทความกล่าวถึงได้แก่ 1 ประธานาธิบดี โจเวเนล 2 ผู้พิพากษาสูงสุด เรเน่ ซิลเวสเตอร์
3 ปอร์โต แปรงซ์ จึงกล่าวผิด
65 Sylvestre is a novelist, an activist, and also a politician.
ถาม ซิลเวสเตอร์เป็นนักเขียนนวนิยาย นักเรียกร้อง และยังเป็นนักการเมืองด้วย
ตอบ 2 จากเนื้อเรื่อง ซิลเวสเตอร์ ดํารงตําแหน่ง หัวหน้าสภาสูงสุดของตุลาการ , ตุลาการศาลปกครอง และ
รัฐบุรุษ จึงตอบผิด
66 Sylvestre died a few days after receiving a COVID-19 vaccine shot.
ถาม ซิลเวสเตอร์เสียชีวิตลง 2-3 วันหลังจากได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19
ตอบ 2 ในบทความไม่ได้อธิบายถึงการเริ่มป่วยได้แต่บอกเชื้อโควิดเป็นบวก ตามย่อหน้าที่ 2 และในบทความ
ไม่ได้กล่าวถึงการที่ซิลเวสเตอร์ได้รับวัคซีนโควิด-19 หรือไม่
67 Moise is described as “a statesman, a faithful servant of the Republic.”
ถาม มั่วเช่ ถูกกล่าวถึงว่าเป็นรัฐบุรุษ เป็นผู้รับใช้สาธารณรับ น่าเคารพนับถือ
ตอบ 2 จากบทความย่อหน้าที่ 4 ผู้พิพากษาสูงสุด เรเน่ ซิลเวสเตอร์ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นรัฐบุรุษของไฮติ
ข้อนี้ไม่ถูก เพราะมัวเซ่ ประธานาธิบดีไฮติ เป็นผู้กล่าวสรรเสริญต่อเรเน่ ซิลเวสเตอร์
68 It can be assumed that Sylvestre had many years in the legal profession.
ถาม พอจะคาดเดาได้ว่า ซิลเวสเตอร์ประกอบอาชีพทางกฎหมายมานานหลายปี
ตอบ 1 จากบทความย่อหน้าที่ 5 ตามความเห็นของ ปอร์โต แปรงซ์ ประธานสมาพันธ์นักกฎหมาย ซิลเวส
เตอร์ได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 12 ของศาลสูงสุดในประเทศและเขาอายุ 58 ปีตอนเสียชีวิต จึงถูกต้อง
เพราะเขาน่าจะยึดอาชีพด้านกฎหมายตั้งแต่วัยหนุ่มถึงได้รับเลือกให้เป็นตุลาการศาลสูงสุด
69 Haiti is already moving into a post-pandemic phase thanks to vaccination campaigns.
ถาม ประเทศไฮติเพิ่งจะเข้าสู่ระยะหลังจากโควิดแพร่ระบาด ซึ่งต้องขอบคุณการรณรงค์ฉีดวัคซีน
ตอบ 2 บทความย่อหน้าสุดท้าย “It remains unclear…” ยังไม่ชัดเจนว่าวัคซีนจะมาถึงเมื่อไร แสดงว่า
ชาวไฮติกําลังรอคอยวัคซีน และจากย่อหน้านี้ท่อน “ and a deadly surge is …” และการ เพิ่มขึ้นที่น่ากลัวนําไปสู่การติดเชื้อและเสียชีวิต แสดงว่า ที่ประเทศนี้ยังมีการแพร่ระบาดของโควิดอยู่ ไม่ใช่ระยะเลิกระบาด
70 This article is most likely to be published on a news website.
ถาม บทความนี้น่าจะถูกพิมพ์เผยแพร่ในเว็บไซค์ข่าว
ตอบ 1 จากบทความมีการอ้างถึง 1 แหล่งข่าว (ผู้ให้ข่าว) 2 สถานที่ (ไฮติ) 3 นําเสนอข้อมูลว่าใคร เป็น
อย่างไร เมื่อไร ทั้งหมดเป็นลักษณะของข่าว (news) มากกว่าลักษณะอื่น
B: Directions: Read the following passages and choose the best answer
for each question.
(คําสั่ง: อ่านเนื้อเรื่องต่อไปนี้แล้วเลือกคําตอบที่ดีที่สุดสําหรับแต่ละคําถาม)
Passage 1
The more K-pop has become successful, the more the establishment has become interested. “South Korean business leaders and political leaders were figuring out that they
needed to expand into other areas,” says Yung Lee, a professor of Sociology at the University of California, Berkeley, who has written about K-pop. “The only thing young people especially were talking about was either South Korean drama or South Korean popular music.”
The government started to back the music industry, giving it tax breaks. They gave money to academics to enhance the popularity of the genre, and foreign embassies were promoting the groups. It worked and brought in big business. But, as Lee points out, that wasn’t all.
“The impact, of course, it not in terms of money, but in terms of its popularity and expanding the South Korean influence or soft power abroad.
There’s even a word to describe this wave of Korean culture: Hallyu. And K-pop became central to lots of other profitable industries, like the beauty business.
“For example, cosmetics and plastic surgery and other elements of the beauty industry really rely on K-pop specially to promote this image that if you use these South Korean products and service that you will become attractive, cool, great looking just like these K-pop stars,” says Lee. “The vast majority, I think, of young South Koreans get some form of intervention either in their face or their body, So it’s something that’s really changing … South Korea, and not always for better, I’m afraid.”
It’s resulted, he believes, in a cultural amnesia to traditional Korean society. “It’s : really accelerated in the last couple of decades, and K-pop is part of the process of the massive change in South Korean society,” says Lee.
With that change and the emergence of some serious scandals, the worry is that it could tarnish brand Korea. And that could pose a dilemma for the government
“What can they do? They began to ride this horse, and so they’re almost stuck with it now, and they invested so much prestige about South Korean in K-pop,” says Lee. “So they had no choice at this point but to keep on investing, to keep on trying to flog this horse that they’ve ridden on.”
So, how did K-pop conquer the world? Clever design and brilliant marketing. But there’s more to a K-pop band. It’s an expression of Korean culture, and the government has been more than happy to capitalize on its success.
However, the constituent parts to the K-pop product are people, some as young as 10. They may have to endure so-called “slave contracts” and arduous daily regimes. At its darkest, K-pop culture stands accused of scandals. Not a side of South Korea the government wants to advertise. All this way not be affecting music sales. But it’s a heavy price for conquering the world.
ยิ่ง K-pop ประสบความสำเร็จมากเท่าไร การเริ่มต้นก็จะกลายมาเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากขึ้นเท่านั้น
คํากล่าวของ ยุง ลี ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาแห่งมหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย เบอร์คเลย์ได้กล่าวว่า “ผู้นํา ธุรกิจและผู้นําทางการเมืองเกาหลีใต้ กําลังค้นหาในสิ่งที่พวกเขาต้องการจะขยายไปยังส่วนอื่น ๆ ศาสตราจารย์ผู้เขียน เกี่ยวกับ K-pop กล่าวอีกว่า “สิ่งเดียวเท่านั้นที่บรรดาวัยรุ่นกําลังพูดคุยกันคือ ละครและเพลง ป๊อบของเกาหลีใต้
รัฐบาลเริ่มต้นหันมามองอุตสาหกรรมดนตรี โดยรัฐบาลไม่คิดภาษี แลtให้เงินสนับสนุนแก่บรรดาสถาบันต่าง ๆ เพื่อให้ความนิยมชมชอบในบรรดากลุ่มวัยต่าง ๆ รวมทั้งสถานทูตในต่างแดนต่างก็ให้การสนับสนุนกลุ่มศิลปิน จนทําให้เกิดภาพธุรกิจขนาดใหญ่ ศาสตราจารย์ลี อธิบายว่า แต่ภาพที่เห็นไม่ได้เป็นไปตามนั้น
เนื่องจากว่า ผลกระทบที่เกิดไม่ใช่เรื่องของเงินทุน แต่เป็นเรื่องของความนิยมชมชอบและการขยายอิทธิพล ของเกาหลีใต้หรือเป็นการแสดงอิทธิพลข้ามชาติอย่างหนึ่ง
กระแสความนิยมต่อวัฒนธรรมเกาหลีจะเกิดขึ้นจริงจนมีคําเรียกชื่อว่า “ อัลยู” ทําให้ K-pop กลายมาเป็น ศูนย์กลางทางธุรกิจที่กําไรส่งผลต่ออุตสาหกรรมอื่น ๆ อย่างเช่น ธุรกิจความงาม
อาจารย์ลี กล่าวว่า “ตัวอย่างเช่น เครื่องสําอางและศัลยกรรมพลาสติกรวมถึงองค์ประกอบอื่น ๆ ในธุรกิจ อุตสาหกรรมความงาม ต่างพึ่งพาอาศัย K-pop โดยเฉพาะการส่งเสริมภาพลักษณ์ ซึ่งถ้าคุณได้ใช้ผลิตภัณฑ์และ บริการเหล่านี้ของเกาหลีใต้ คุณก็จะกลายเป็นคนมีเสน่ห์ (attractive) ดูสุขุม (cool) ดูรูปร่างที่เหมือนเหล่าบรรดา ดารา K-pop อาจารย์ลีกล่าวอีกว่า “ผมคิดว่าสิ่งที่คนกลุ่มใหญ่พวกวัยรุ่นเกาหลีใต้รับมาคือการที่ลอกเลียนแบบทั้ง ใบหน้าและรูปร่างของพวกเขา” อาจารย์ลีอธิบายว่า ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงเกาหลีใต้จริง ๆ และผมเกรงว่า จะไม่ได้ดีขึ้นเสมอไป
อาจารย์ลี เชื่อว่า “มันเป็นผลมาจาก การมอมเมาทางวัฒนธรรมที่มีผลต่อประเพณีดั้งเดิมของเกาหลีใต้ ซึ่ง เริ่มต้นเร็วขึ้นในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมา และ K-pop ก็มีส่วนต่อการเปลี่ยนแปลงอย่างมโหฬารต่อสังคมเกาหลีใต้”
ด้วยการเปลี่ยนแปลงและการอื้อฉาว (scandals) ที่ร้ายแรงปรากฏขึ้นจนกลายมาเป็นความกังวลว่าจะเกิด การแปดเปื้อน (tarnish) ต่อวงการเกาหลีและอาจเกิดผลเสียหายต่อรัฐบาล
อาจารย์ลี กล่าวว่า “รัฐบาลจะทําอย่างไร เมื่อพวกเขาเริ่มควบม้า และตอนนี้พวกเขาถูกเหนี่ยวรั้งไว้จากสิ่งที่ พวกเขาได้เริ่ม” รวมทั้งพวกเขาได้ลงทุนอย่างมากมายต่อภาพลักษณ์ของ K-pop เกาหลีใช้ “ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มี ทางเลือก จึงต้องลงทุนต่อไป และพยายามควบคุมม้าตัวนี้เอาไว้ ม้าที่พวกเขาได้กุมบังเหียนไว้”
แล้ว K-pop ยังจะยึดครองโลกอย่างไร? ด้วยการออกแบบอันชาญฉลาดและการทําการตลาดที่ประสบ ความสําเร็จ จึงเกิดวงดนตรี K-pop มากมาย ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมเกาหลี และยังทําให้รัฐบาลมีความสุขที่จะลงทุน เพิ่มมากขึ้นในการหาความสําเร็จจาก K-pop
อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบสําคัญของผลผลิต K-pop ก็คือ ผู้คนที่เริ่มจากวัยรุ่นบางคนอายุเพียง 10 ปี พวก เขาอาจจะต้องทนอยู่กับสัญญาทาสและทนตรากตรํา กับข้อบังคับรายวัน ช่วงเวลาที่มีดมน K-pop ต้องทนต่อถูก ประณามจากเรื่องอื้อฉาว ผลกระทบไม่ได้เกิดต่อฝากฝั่งรัฐบาลที่ต้องการโฆษณา แต่ภาพรวมทั้งหมดนั้นยังไม่มี ผลกระทบต่อยอดขายเพลง ที่สําคัญคือ การทุ่มทุนอย่างหนักเพื่อยึดครองโลก
71 Which of the following titles would best express the main topic of the passage?
1 K-pop debut look back
2 Recruitment regime
3 Streaming culture in K-pop
4 Korean wave
ถาม ชื่อเรื่องใดดังต่อไปนี้น่าจะบอกถึงหัวข้อเรื่องได้ดีที่สุดสําหรับบทความนี้?
1 การเปิดตัวของ K-pop ย้อนหลัง
2 การแสวงหารัฐบาล
3 กระแสนิยมวัฒนธรรม K-pop
4 คลื่นเกาหลี
ตอบ 3 จากบทความช่วงต้น จะเห็นว่า เนื้อหาของบทความพูดถึงความนิยมในละครและเพลงของ K-pop
ในเกาหลี จนเกิดการเป็นวัฒนธรรม K-pop ไปแล้ว ดังนั้น หัวข้อเรื่องที่เหมาะสมของเรื่องนี้คือ กระแสนิยมวัฒนธรรม K-pop
72 Which is incorrect, according to the passage?
1 K-pop is part of the process of the enormous change in South Korean society.
2 The “Korean wave” phenomenon is commonly referred to as “hallyu.”
3 The South Korean government helped K-pop rise to global fame
4 All K-pop stars have to endure slave contracts.
ถาม ตามเนื้อหาของเรื่องแล้ว ข้อใดไม่ถูกต้อง
1 K-pop มีบทบาทต่อกระบวนการการเปลี่ยนแปลงมโหฬารในสังคมเกาหลีใต้
2 ปรากฏการณ์กระแสเกาหลีมักจะถูกเรียกว่า “อัลยู”
3 รัฐบาลเกาหลีใต้ช่วยให้ K-pop เติบโตเป็นกระแสระดับโลก
4 บรรดา ดารา K-pop ทั้งหมดต้องอดทนต่อสัญญาทาส
ตอบ 4 กรณีตัวเลือกในข้อ 1 และ 2 เป็นจริงตามเนื้อหาของเรื่องในย่อหน้าที่ 5 ถึงย่อหน้าที่ 7 ส่วนข้อ 3
เป็นจริงตามย่อหน้าที่9 ยกเว้นข้อ 4 ตามย่อหน้าสุดท้าย ที่ดารา K-pop บางคนต้องทนสัญญาทาส ตั้งแต่อายุ 10 ปี ดังนั้น ดารา K-pop บางคนไม่ใช่ทั้งหมดที่ต้องทนอยู่กับสัญญาทาส
73 Which of the following is mentioned in the article?
1 Government financial assistance
2 Fandom wars
3 K-pop trainee rules
4 Streaming platforms
ถาม ข้อใดต่อไปนี้ได้ถูกอธิบายไว้ในบทความ?
1 ความช่วยเหลือทางการเงินของรัฐบาล ข้อความนี้อยู่ในย่อหน้าที่9
2 สงครามกลุ่มแฟนคลับ ข้อความนี้ไม่พบในบทความ เนื้อเรื่องพูดถึงอิทธิพลของ K-pop ที่ส่งผล
ต่อวัยรุ่นในเรื่องการทํารูปร่างและหน้าตาเหมือน K-pop แต่ไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้
3 กฏเกณฑ์ผู้เข้ารับอบรม K-pop ข้อความนี้อยู่ในย่อหน้าสุดท้าย พูดถึง daily regime การมี
ข้อบังคับเป็นประจําต่อศิลปิน K-pop แต่ไม่ได้กล่าวถึงผู้เข้ารับอบรม
4 การสร้างฐานกระแสนิยม ข้อความนี้อยู่ในย่อหน้าสุดท้ายที่รัฐบาลทุ่มเงินเพื่อสร้างยอดขายให้แก่
K-pop แต่ผลนั้นไม่ได้เกิดจากการทุ่มเงินของรัฐบาล
ตอบ 1 เป็นเพียงข้อเดียวที่เนื้อหาอธิบายไว้ในบทความ
74 How many countries are mentioned by name in this article?
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม ในบทความนี้มีกี่ประเทศที่ได้เอ่ยถึงชื่อในบทความ
ตอบ 1 ในบทความนี้มีชื่อประเทศ South Korea และชื่อเมืองแคลิฟอร์เนีย แต่ไม่ระบุชื่อประเทศ
จึงตอบมีชื่อประเทศเดียวคือ เกาหลีใต้
75 Who is Mr. Lee?
1 A human rights activist
2 A music critic
3 A Journalist
- A teacher
ถาม มิสเตอร์สี เป็นใคร?
1 นักเรียกร้องสิทธิมนุษยชน 2 นักวิจารณ์เพลง 3 นักข่าว 4 ครู อาจารย์
ตอบ 4 จากบทความ ยุงลี เป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยา แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบอร์คเลย์ นั่น
แสดงว่าเป็น อาจารย์ (teacher)
76 Which of the following is considered a type of soft power?
1 South Korean popular culture
2 South Korean popular music
3 South Koran drama
4 All are correct
ถาม ข้อใดดังต่อไปนี้ถูกมองว่าเป็นรูปแบบอิทธิพลข้ามชาติอย่างหนึ่ง?
1 วัฒนธรรมยอดนิยมเกาหลีใต้ 2 เพลงยอดนิยมเกาหลีใต้ 3 ละครเกาหลีใต้
4 ถูกหมดทุกข้อ
ตอบ 4 จากบทความช่วงย่อหน้าที่ 2-4 นั้น สิ่งที่กลายมาเป็นวัฒนธรรม K-pop คือ เพลงและละคร รวมถึงการขยายความนิยมชมชอบในวัฒนธรรมของเกาหลีด้วย จึงตอบถูกทุกข้อ
77 Which of the following is considered a profitable industry, according to the passage?
1 The wedding business,
2 The cosmetics business
3 The rental business
4 The rubber business
ถาม ตามเนื้อหาของเรื่องแล้ว ข้อใดดังต่อไปนี้ถูกมองว่าเป็นอุตสาหกรรมที่ทํากําไร?
1 ธุรกิจการแต่งงาน
2 ธุรกิจเครื่องสําอาง
3 ธุรกิจการเช่าซื้อ
4 ธุรกิจยางพารา
ตอบ 2 ในย่อหน้าที่ 5 – 6 นั้น อธิบายถึงธุรกิจอื่น ๆ ที่ได้รับอานิสงฆ์จากอุตสาหกรรม K-pop จนมีกําไร
อย่างเช่น ธุรกิจความงาม อันได้แก่ เครื่องสําอาง (cosmetic) และศัลยกรรมพลาสติก (plastic
surgery) จึงตอบธุรกิจเครื่องสําอางค์เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมทํากําไรของเกาหลีใต้
78 Overall, what mood is portrayed in the article?
1 Panic-stricken
2 Picky
3 Curious
4 Concerned
ถาม โดยภาพรวมแล้ว ในบทความนี้ได้บรรยายลักษณะอารมณ์อย่างไร
1 ตื่นตระหนัก-โศกเศร้า
2 เรื่องมาก/จู้จี้
3 อยากรู้อยากเห็น
4 กังวล /ห่วงใย
ตอบ 4 กรณีคําถามข้อนี้ต้องไปดูประโยคแสดงความคิดเห็น (opinion statement) ซึ่งบทความนี้มี
ความเห็นมากกว่าข้อเท็จจริง (facts) แต่มีอยู่ท่อนหนึ่งที่แสดงความรู้สึกชัดเจนคือ ย่อหน้าที่ 10 “So they had no choice…” “ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีทางเลือก คงต้องลงทุนต่อไป เพื่อที่จะควบ ม้าตัวนี้” จากประโยคสะท้อนให้เห็นว่า ผู้เขียนรู้สึกไม่ค่อยแน่ใจกับสิ่งที่เกิด จึงตอบ concerned = เป็นกังวล ห่วงใย
79 The word “tarnish” (in bold type) is closest in meaning to ______
1 downgrade
2 confine
3 defame
4 complicate
ถาม คําว่า “tarnish” (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ ______
1 ด้อยกว่า /ค่าน้อยลง 2 จํากัด/มีขอบเขต 3 ทําให้เสื่อมเสีย 4 ทําให้ลําบาก ซับซ้อน
ตอบ 3 “tarnish” = defame = ทําให้ชื่อเสียงเสื่อมเสีย
80 What does “they” (in bold type) refer to?
1 The commentators
2 The government
3 The K-pop fans
4 The K-pop stars
ถาม คําว่า “they” (ในตัวพิมพ์หนา) อ้างอิงถึง _____
1 นักวิจารณ์ 2 รัฐบาล 3 กลุ่มแฟน K-pop 4 เหล่าดารา K-pop
ตอบ 2 สรรพนามคําว่า “they” ในย่อหน้าที่ 9 เมื่อหาการเชื่อมโยงแล้วภายในย่อหน้าที่ 9 ไม่มีกลุ่มคําใดที่
กล่างอ้างถึงได้ จึงต้องอ่านถอยหลังกลับไปในย่อหน้าที่ 8 เพื่อคาดเดาว่า “พวกเขา” หมายถึงใคร? จนไปพบว่าสรรพนามคําว่า “they” ที่กล่าวซ้ํา ๆ ในย่อหน้าที่9 หมายถึง รัฐบาลในย่อหน้าที่ 8 เพราะผู้เขียนกําลังเปรียบเปรยว่า รัฐบาลลงทุนเหมือนขึ้นขี่ม้า
81 The word “arduous” (in bold type) is closest in meaning to _____
1 laborious
2 provoking
3 retiring
4 saturated
ถาม คําว่า “arduous” (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ _____
1 ลําบาก, ตรากตรํา 2 ยั่วยวน, เร้าใจ 3 เกษียณ, ออกจากงาน 4 อิ่มตัว
ตอบ 1 จากบริบทของบทความในย่อหน้าสุดท้าย จะมีคําเชื่อม …and…. ดังนั้น “arduous” จึงมี
ความหมายในทางเดียวกับคําคู่ขนายคือ slave contracts = สัญญาทาส ซึ่งหมายถึง การใช้ แรงงาน, ตรากตรํา จึงตรงกับ laborious ลําบาก, ตรากตรํา
Passage 2
(1) One rescuer was killed and more than 60 people injured in an overnight explosion and inferno at a chemical factory that continued to send back smoke into the sky over Bang Phli district of Samut Prakan late into Monday afternoon.
(2) Helicopters, some from the army, were called in to help firefighters spray flame retardant foam over the burning Ming Dih Chemical Co. factory complex. .
(3) They were battling to keep the advancing flames away from further stores of chemicals at the site, and prevent another explosion
(4) Authorities warned of toxic fumes being generated by the burning chemicals.
(5) Rescue foundations reported one of their firefighters was killed by the fire and 12 others were injured. Fifty other people were also hurt.:
(6) The initial explosion, which was felt nine kilometres away, damaged 73 houses and 15 cars in a nearby neighbourhood.
(7) Thai Rath identified the dead victim as Kornsith Laophan, 18, who was killed as he and other volunteers were fleeing flames surging from a store of chemicals. He stumbled and was overtaken by the fire.
(8) The Taiwanese-owned factory manufactures plastic foam and pellets.
(9) The Disaster Prevention and Mitigation Department said the inferno began with an explosion about 3:20 a.m. What set it off was not known.
(10) Homes, within a five-kilometre radius were evacuated amid fears of further explosions of the reported 50 tonnes of chemicals stored at the premises.
(11) Firefighters and helicopters were reportedly trying to defend one particular area that held 20,000 litres of chemicals.
(12) Pollution Control Department Director-General Attapol Charoenchansa warned people that styrene monomer fumes from the blaze were carcinogenic
(13) The fire was about 10 kilometres from Suvarnabhumi airport, and the black smoke rising above the fire was clearly visible from there. However, airport deputy managing director Krittiya Konthong said tights were not being attected.
(1) นักกู้ภัยคนหนึ่งเสียชีวิต และมีผู้บาดเจ็บ (injured) มากกว่า 60 คน จากเหตุการณ์การระเบิด (explosion) และเพลิงเผาไหม้ ในช่วงกลางดึกของโรงงานสารเคมีแห่งหนึ่ง การระเบิดยังได้ส่งกลุ่มควันพุ่งขึ้นสู่ ท้องฟ้าย่านบางพลี จังหวัดสมุทรปรากการ จนบานปลายเข้าสู่ช่วงบ่ายของวันจันทร์
(2) เฮลิคอปเตอร์จากกองกําลังทหารถูกขอความช่วยเหลือนักผจญเพลิงเพื่อระดมพ่นครอบคลุมพื้นที่ด้วย โฟมเพื่อหยุดการไหม้โรงงานสารเคมี หมิงตี้ คอมเพล็กซ์
(3) พวกนักผจญเพลิง (They) กําลังต่อสู้กับเพลิงที่ลุกลามไปทั่วโกดังของโรงงานและป้องกันการระเบิดเพิ่ม อีก
(4) บรรดาเจ้าหน้าที่เตือน การฟังละอองพิษที่เกิดขึ้นจากการเผาไหม้สารเคมี
(5) มูลนิธิกู้ภัยรายงานว่า หนึ่งในนักผจญเพลิงเสียชีวิตจากไฟไหม้ และอีก 12 คนได้รับบาดเจ็บ รวมทั้ง บุคคลภายนอกได้รับบาดเจ็บอีก 50 ราย
(6) บริเวณจุดเกิดเหตุระเบิดนั้น กินพื้นที่ออกไป 9 กิโลเมตร ทําลายบ้านเรือน 73 หลัง และรถยนต์ 15 คัน ในระแวกเพื่อนบ้าน
(7) ไทยรัฐระบุว่า เหยื่อผู้เสียชีวิตคือ กรสิทธิ์ เหล่าพันธ์ อายุ 18 ปี เสียชีวิตในขณะปฏิบัติหน้าที่อาสาสมัคร (volunteer) พร้อมเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ที่พยายามหนีรอดออกจากเพลิงที่ประทุขึ้น (surging) จากโกดังสารเคมี กรสิทธิ์ถูกห้อมล้อมและปกคลุมจากไฟไหม้
(8) เจ้าของโรงงานผู้ผลิตโฟมและเมล็ดพลาสติกเป็นชาวไต้หวัน
(9) หน่วยบรรเทาและป้องกันสาธารณภัยได้กล่าวว่า เปลวไฟนรก (infernos) เริ่มระเบิดขึ้นประมาณ 3 นาฬิกา 20 นาที และยังไม่ทราบว่าอะไรทําให้เกิดขึ้น
(10) บ้านในรัศมี 5 กิโลเมตรต่างถูกอพยพด้วยเกรงว่าการระเบิดอาจจะเกิดอีก ซึ่งตามรายงานมีสารเคมีที่ เก็บไว้ในโรงงานตามข้อสมมติฐาน (premises) น่าจะ 50 ตัน
(11) นักผจญเพลิงและเฮลิคอปเตอร์ต่างพยายามที่จะป้องกันพื้นที่เจาะจงส่วนหนึ่ง ซึ่งตามรายงานน่าจะเก็บ สารเคมีไว้ 20,000 ลิตร
(12) ผู้อํานวยการทั่วไปศูนย์ควบคุมมลภาวะ นายอํานวย เจริญชันษา ได้เตือนผู้คนว่า ละอองฝุ่นมีขนาด เป็นอนูเล็กจากเปลวเพลิงนั้นเป็นสารก่อมะเร็ง
(13) ไฟไหม้กินพื้นที่ประมาณ 10 กิโลเมตรจากสนามบินสุวรรณภูมิ และกลุ่มควันดําที่ลอยขึ้น สามารถ มองเห็นได้ระยะไกลจากสนามบิน แต่อย่างไรก็ตาม ผู้อํานวยการฝ่ายจัดการสนามบินแจ้งว่า เพลิงไหม้นั้นไม่ส่งผลต่อการบิน
82 The main idea of the passage is in paragraph ______
1 1
2 2
3 3
4 4
ถาม ใจความสําคัญของบทความนี้อยู่ในย่อหน้าใด
ตอบ 1 บทความนี้เป็นการเล่าข่าว ดังนั้นการพาดหัวข่าว หรือการกําหนดประเด็นสําคัญจะอยู่ในช่วงต้นบทความเนื่องจากในย่อหน้าถัดไป ข่าวจะเล่าถึงรายละเอียดของหัวข้อรวมทั้งประเด็นไปเรื่อย ๆ จนจบข่าว ดังนั้น ใจความสําคัญ (main idea) จึงถูกกําหนดไว้ในย่อหน้าที่ 1
83 Which of the following is mentioned in the article?
1 50 tonnes of chemicals were reported to be stored in the factory compound.
2 Owners of houses damaged by the explosion and fire were advised to register a complaint with police.
3 The Taiwanese-owned factory can produce 30,000 tonnes of plastic foam and
pellets a year.
4 The factory is a hub for distributing the products to domestic markets and exporting
them to neighboring countries.
ถาม ในบทความนี้ ข้อใดดังต่อไปนี้ถูกอธิบายเอาไว้?
1 ตามรายงานแล้วมีสารเคมี 50 ตันที่เก็บไว้ในโรงงานประกยบแห่งนี้
ข้อนี้เป็นจริงตามเนื้อเรื่องของเรื่อง ย่อหน้าที่ 10
2 บ้านเจ้าของโรงงานผูกระเบิดทําลายและถูกไฟไหม้ จึงเข้าแจ้งความกับเจ้าหน้าที่ตํารวจ :
ข้อความนี้ไม่พบข้อมูลในเรื่องเลย
3 เจ้าของโรงงานชาวไต้หวันสามารถผลิตโฟมและเม็ดพลาสติกได้ปีละ 30,000 ตัน
จากบทความในย่อหน้าที่ 10-11 สารเคมีมีปริมาณ 50 ตัน และพื้นที่บางส่วนเก็บไว้ 20,000 ลิตร
4 โรงงานดังกล่าวเป็นศูนย์กลาง (hub) ในการอัดจําหน่ายผลิตภัณฑ์ไปยังตลาดภายในประเทศ
(domestic) และส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน ข้อมูลนี้ไม่ปรากฏในเนื้อหาของเรื่องเลย
ตอบ 1 เป็นข้อมูลที่เนื้อหาได้อธิบายไว้ในบทความ
84 Which is correct, according to the passage?
1 A huge explosion and fire caused extensive damago surrounding communities.
2 Some flights were delayed because of an overnight explosion and inferno.
3 The cause of the explosion was not known.
4 More than 60 people were confirmed injured.
ถาม ตามเนื้อหาของเรื่อง ข้อใดถูกต้อง
1 การระเบิดและไฟไหม้ขนาดใหญ่ขยายความเสียหายไปยังชุมชนโดยรวม
ข้อความนี้พบได้ในย่อหน้าที่ 6 จากจุดระเบิดกินพื้นที่ออกไป 9 กิโลเมตร บ้านเรือนเสียหาย
73 หลัง
2 เที่ยวบินบางเที่ยวถูกเลื่อนเพราะเกิดระเบิดและเปลวเพลิงยาวนานข้ามคืน
จากย่อหน้าสุดท้าย ผู้อํานวยการฝ่ายสนามบิน ยืนยันว่าไม่มีผลต่อเที่ยวบิน
3 สาเหตุของการระเบิดนั้น จะไม่ทราบสาเหตุ
จากย่อหน้าที่ 9 ที่ยังไม่ทราบคือ อะไรทําให้เกิดการระเบิดขึ้น
4 มีผู้บาดเจ็บยืนยันแล้วมากกว่า 60 ราย
จากย่อหน้าที่ 1 และย่อหน้าที่ 5 ทั้งเจ้าหน้าที่กู้ภัยและคนทั่วไปได้รับบาดเจ็บรวมแล้ว 62 ราย
ตอบ ไม่มีข้อใดถูก ถ้าถามว่าข้อใดไม่ถูกต้องก็ตอบข้อ 2 เพราะไม่ตรงกับข้อมูลในเรื่องแต่ถ้าถามว่าข้อใด
ถูกจะมีข้อถูกคือ 3 ข้อ คือ ข้อ 1, 3 และ 4
85 According to the passage, residents in Samut Prakan province who live within a five
kilometre radius of the factory were evacuated amid concerns over the possibility of additional _____
1 chemicals
2 detonations
3 fire fighters
4 firewalls
ถาม ตามเนื้อเรื่อง ผู้อยู่อาศัยในจังหวัดสมุทรปราการภายในรัศมี 5 กิโลเมตร ถูกอพยพท่ามกลางความ
กังวลว่ามีแนวโน้มเรื่องใดที่จะเกิดเพิ่มอีก
1 สารเคมี 2 การระเบิด 3 นักผจญเพลิง 4 ด่านกักกัน
ตอบ 2 จากบทความย่อหน้าที่ 10 บ้านเรือนในรัศมี 5 กิโลเมตรถูกอพยพท่ามกลางความกังวลว่าจะเกิด
การระเบิด (explosion) เพิ่มขึ้นอีก คําว่า detonations = explosion = การระเบิด
86 Who is Kornsith? .
1 A victim
2 A rescuer
3 A firefighter
4 All are correct
ถาม กรสิทธิ์ คือใคร?
1 เหยื่อ, ผู้เคราะห์ร้าย 2 นักกู้ภัย 3 นักผจญเพลิง 4 ถูกหมดทุกข้อ
ตอบ 4 จากบทความในย่อหน้าที่ 5 และ 7 นั้น กรสิทธิ์เป็นนักผจญเพลิง, เป็นอาสาสมัครกู้ภัย, และ
เสียชีวิตตกเป็นเหยื่อของไฟไหม จึงตอบถูกหมด
87 The industrial chemical name is mentioned in paragraph
1 2
2 3
3 7
4 12
ถาม ชื่อโรงงานสารเคมีที่ถูกอธิบายไว้อยู่ในย่อหน้าใด
ตอบ 1 ในย่อหน้าที่ 2 พบชื่อโรงงานที่เกิดการระเบิดขึ้น คือ “Ming Dih Chemical Cc. Factory
Complex” จึงตอบย่อหน้าที่ 2 เพราะปรากฏชื่อโรงงาน
88 Where is this article most likely to be published?
1 Journals
2 Bulletins
3 Billboards
4 Newspapers
ถาม บทความนี้น่าจะพิมพ์เผยแพร่ที่ใด?
1 วารสาร 2 ประกาศ 3 ป้ายโฆษณา 4 หนังสือพิมพ์
ตอบ 4 จากย่อหน้าที่ 7 ปรากฏชื่อ Thai Rath ซึ่งเป็นชื่อหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ เป็นไปได้ว่าปรากฏ
ในหนังสือพิมพ์
89 The writer’s purpose is to ____
1 encourage people to evacuate
2 make suggestions
3 report facts
4 compel readers to take action
ถาม จุดประสงค์ของผู้เขียน คือ เพื่อ _____
1 สนับสนุนให้ผู้คนอพยพ
2 ให้ข้อเสนอแนะ
3 รายงานข้อเท็จจริง
4 โน้มน้าวให้ผู้อ่านลงมือกระทํา
ตอบ 3 ลักษณะของบทความเป็นการนําเสนอข่าวโดยเล่าข่าวว่าเกิดอะไร ที่ไหน มีจํานวนผู้ตายและ
บาดเจ็บเท่าไร จึงเป็นการรายงานข้อเท็จจริง (facts)
90 The word “fleeing” (in bold type) is closest in meaning to _____
1 standing
2 leaving
3 taking on
4 soaking
ถาม คําว่า “fleeing” (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ ____
1 ยืน, ทนอยู่ 2 ละทิ้ง, ย้ายหนี 3 ดําเนินไป 4 แช่ไว้, ทําให้เปียกชุ่ม
ตอบ 2 จากบริบทในย่อหน้าที่ 7 “….Volunteers were feeling flames surging from…..”
อาสาสมัครคนอื่น ๆ กําลังหนีรอดจากเปลวเพลิงที่ประทุขึ้น ฉะนั้น feeling = eaving = ละทิ้ง หนี
91 The word “he” (in bold type) refers to _____
1 the Taiwanese
2 the dead victim
3 the volunteer
4 Attapol Charoenchansa
ถาม คําว่า “he” (ในตัวพิมพ์หนา) อ้างอิงถึง _____
1 ชาวไต้หวัน 2 เหยื่อผู้เสียชีวิต 3 อาสาสมัคร 4 อรรถพล เจริญชันษา
ตอบ 2 อ้างอิงถึง กรสิทธิ์ เหล่าพันธ์ คือ อาสาสมัครกู้ภัยผู้เป็นเหยื่อเสียชีวิตจากไฟล้อมตัวเขา
92 The word “premises ” (in bold type) is closest in meaning to _____
1 sites
2 carriages
3 shelves
4 camps
ถาม คําว่า “premises ” (ในตัวพิมพ์หนา) มีความหมายใกล้เคียงกับ ____
1 สถานที่ 2 รถม้า 3 ชั้นวาง 4 ค่าย
ตอบ 3 premises = sites = สถานที่ ทําเล ที่ตั้ง
Passage 3
To the surprise and disbelief of many surgeons and anesthesiologists, some anesthetized patients may comprehend enough of what is said during surgery to affect their recovery.
“The patient’s memories are of a special sort,” said Henry Bennett, a psychologist at the University of California at Davis. Language understanding may continue while a person is under anesthesia, even though explicit recall does not.
Perhaps the most telling research at St. Thomas’s Hospital in London has found that anesthetized patients recovered faster when given positive suggestions. One group was told, “You’ll want to get out of bed to help your body recover earlier.” Carlton Evans of the Department of Psychiatry at St. Thomas’s, reports that this group recovered earlier and had fewer complications than a comparison group.
Not all studies have yield the same results, and some doctors are skeptical. The effect is subtle, but Bennett and others warn that thoughtless remarks may have farreaching consequences. Ideally, the surgeon should make positive statement like “You’ll: be feeling well soon,” said Bennett.
ศัลยแพทย์และแพทย์ดมยา (anesthesiologist) ต้องแปลกใจและไม่เชื่อว่าผู้ป่วยที่ดมยาสลบ บางคนอาจจะเข้าใจในสิ่งที่มีการพูดคุยระหว่างการทําศัลยกรรม จนส่งผลต่อการฟื้นตัว (recovery) ของผู้ป่วย
เฮนรี่ เบนเน็ต นักจิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย ณ. เมืองเดวิส กล่าวว่า “ความทรงจําของผู้ป่วยถือเป็นสิ่งพิเศษ” ความเข้าใจภาษาอาจจะบังเกิดต่อเนื่อง แต่ในขณะที่คนไข้คนหนึ่งยังคงสลบจากยา ถึงแม้นว่า ความทรงจําความคิดจะไม่ได้เปิดเผยออกมา
ผู้วิจัยแห่งโรงพยาบาลเซ็นต์โทมัส ในกรุงลอนดอนส่วนใหญ่ที่กล่าวอ้างนั้น ให้ความเห็นว่า “คนไข้ที่ถูกดมยาสลบจะฟื้นตัวได้เร็วขึ้นเมื่อได้รับคําแนะนําในเชิงบวก ผู้ป่วยกลุ่มหนึ่งได้รับการบอกกล่าวว่า “คุณจะต้องลุก จากเตียงเพื่อช่วยให้ร่างการของคุณฟื้นตัวได้เร็วขึ้น” คาร์ลตัน อีแวน แผนกจิตเวชของโรงพยาบาลโทมัส รายงานว่า คนไข้กลุ่มนี้ฟื้นตัวได้เร็วขึ้นและไม่มีอาการแทรกซ้อน (complication) เมื่อเทียบกับกลุ่มเปรียบเทียบ
งายวิจัยบางงานให้ผลลัพธ์ที่เหมือนกัน รวมทั้งแพทย์บางคนก็ยังสงสัย (skeptical) ผลที่ได้นั้นยังไม่ชัดเจน (subtle) แต่เบนเน็ทและคนอื่น ๆ ออกมาเตือนว่า “ประเด็นของการวิเคราะห์ที่น้อยอาจจะทําให้เข้าถึง ผลลัพธ์ได้น้อย” เพราะโดยความจริงแล้ว ศัลยแพทย์ควรจะใช้ข้อความด้านบวก เช่น “คุณจะรู้สึกดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้”
93 Which one of the following statements about some patients under anesthetics is
correct?
1 They recover quickly from a brief loss of consciousness.
2 They comprehend and remember some things said.
3 They reply to the anesthesiologist’s questions.
4 All are correct .
ถาม : ข้อความใดต่อไปนี้เกี่ยวกับคนไข้ที่ดมยาสลบอยู่ อธิบายได้ถูกต้อง?
1 คนไข้ฟื้นตัวได้เร็วขึ้นจากการสูญเสียสติในช่วงสั้น ๆ
2 คนไข้เข้าใจและจดจําเรื่องบางเรื่องที่พูดได้
3 คนไข้ตอบกลับาคําถามของแพทย์ดมยาได้
4 ถูกหมดทุกข้อ
ตอบ 4 จากบทความย่อหน้าที่ 1 และ 2 ตามความเห็นของเบนเน็ท จิตแพทย์ได้อธิบายว่าคนไข้เข้าใจ
ภาษาและจดจําได้ ภายใต้การดมยาสลบ จากตัวเลือกข้อ 1 – 3 เป็นข้อมูลที่ตรงกับเนื้อหาในเรื่อง
94 Who is Mr. Bennett?
1 An anesthesiologist
2 A doctor
3 A surgeon
4 A psychologist
ถาม มิสเตอร์เบนเน็ท เป็นใคร?
1 แพทย์ดมยา 2 แพทย์ 3 ศัลยแพทย์ 4 นักจิตวิทยา
ตอบ 4 จากย่อหน้าที่ 2 Henry, Bennett, a psychologist at University of California
at Davis, จึงตอบเป็นนักจิตวิทยา
95 Which of the following medical fields does this story seem to describe?
1 Nutritional medicine
2 Forensic medicine
3 Modern medicine
4 Chiropractic medicine
ถาม แพทย์สาขาใดดังต่อไปนี้ในเนื้อเรื่องน่าจะอธิบายถึง
1 แพทย์ด้านโภชนาการ 2 แพทย์ด้านนิติเวช 3 แพทย์สมัยใหม่
4 แพทย์ด้านจัดกระดูก
ตอบ 3 จากบทความย่อหน้าที่ 1 จะพบแพทย์ 2 สาขาคือ ศัลยแพทย์ (surgeon) และแพทย์ดมยา
(anesthesiologist) จะเห็นว่าไม่มีตัวเลือกใดตรงกับข้อมูลในเรื่อง แต่แพทย์ทั้ง 2 สาขานั้น เป็นแพทย์สมัยใหม่ น่าจะเป็นตัวเลือกข้อ 3 ดีที่สุด
96 Overall, which mood is portrayed in this passage?
1 Hopeless
2 Skeptical.
3 Informative
4 Dismissive
ถาม โดยภาพรวมแล้ว ในบทความนี้ถ่ายทอดอารมณ์แบบใด?
1 สิ้นหวัง
2 สงสัย
3 เชิงแสดงสาระ/ข้อมูล
4 โต้แย้ง / ไม่เห็นด้วย
ตอบ 4 จากความเห็นในย่อหน้าสุดท้าย เป็นความเห็นกระทบกระทั่ง ว่าไม่เห็นด้วยกับบรรดาศัลยแพทย์
ที่ไม่ใคร่ครวญหรือตระหนักถึงตัวคนไข้ ดังนั้นอารมณ์น่าจะไม่เห็นด้วย กับความเห็นของคนอื่น ๆ
(dismissive)
97 How many healthcare occupations are mentioned in this passage?
1 2
2 3
3 4
4 5
ถาม ในบทความเรื่องนี้มีอาชีพที่ดูแลด้านสุขภาพที่ถูกกล่าวถึงไว้จํานวนเท่าไร
ตอบ 3 ในบทความปรากฏอาชีพที่ดูแลสุขภาพ 4 อาชีพคือ
1 surgeon = ศัลยแพทย์
2 anesthesiologist = แพทย์ดมยา
3 psychologist = นักจิตวิทยา
4 Psychiatrist = นักจิตแพทย์
98 How many encouraging words for patients are mentioned in this passage?
1 2
2 3
3 4
4 5
ถาม ในบทความนี้ ได้อธิบายถึงคําพูดให้กําลังใจคนไข้จํานวนกี่ข้อความ?
ตอบ 1 ในย่อหน้าที่ 3 มีหนึ่งคําพูดคือ “You’ll want to …” คุณจะต้องลุกขึ้นจากเตียงเพื่อจะช่วย
ให้คุณฟื้นตัวเร็วขึ้น และในย่อหน้าสุดท้าย คําพูดที่ว่า “You’ll be feeling …” คุณจะรู้สึก ดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้ จึงพบ 2 ข้อความ
99 Where is this article most likely to be published?
1 Billboards
2 Newspapers
3 Memoirs
4 Novels
ถาม บทความนี้น่าจะถูกพบเผยแพร่ในที่ใด
1 ป้ายโฆษณา 2 หนังสือพิมพ์ 3 บันทึก 4 นิยาย
ตอบ 2 ลักษณะการอธิบายเป็นการให้ข้อมูล (information) เกี่ยวกับคนไข้ที่ดมยาสลบ
แต่ยังจดจําและเข้าใจสิ่งที่พูดคุยกันได้ในระหว่างผ่าตัด ข้อที่ใกล้เคียงและเป็นไปได้มากที่สุด คือ หนังสือพิมพ์เพระข้ออื่นๆ เป็นไปไม่ได้และไม่เหมาะสมกับบทความ
100 The word “results” in bold type is closest in meaning to
1 affections
2 reactions
3 strategies
4 disorders
ถาม คําว่า “results” ในตัวพิมพ์หนา มีความหมายใกล้เคียงกับ
1 ความเสน่หา, ความรัก
2 การตอบสนอง ผลสะท้อนกลับ
3 กลยุทธ์
4 ความผิดปกติ
ตอบ 2 จากบทวามในย่อหน้าสุดท้ายคําว่า “results” มีความหมายเหมือนกับ “consequences”
ผลลัพธ์, ผลที่เกิด คํา reactions เป็นข้อที่ใกล้เคียงที่สุดกับคําว่า “results” ผลลัพธ์ การตอบสนอง
