การสอบไล่ภาค 1 ปีการศึกษา 2565
ข้อสอบกระบวนวิชา LAW 4102 (LAW 4002) การว่าความและการจัดทำเอกสารทางกฎหมาย
คำแนะนำ ข้อสอบเป็นอัตนัยล้วน มี 3 ข้อ
ข้อเท็จจริง
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2565 นายสมชาย พลังไท กำนันตำบลบางปลาสร้อย อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี ได้จัดงานวันเกิด มีแขกมาร่วมงานจำนวนประมาณ 1,000 คน และมีนายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรีมาร่วมงานด้วย ครั้นเวลาประมาณ 19.00 น. ได้มีนายอ๊อด พาราวาน นักร้องชื่อดัง มาเล่นคอนเสิร์ตในงานดังกล่าว ได้กล่าวบนเวทีว่า “มึงเป็นผู้ว่า มึงคิดว่ามีอำนาจเหรอ ขึ้นมาเคลียร์กันหน่อยดิ มึงรู้ไหมกูเป็นใคร กูเกิดที่นี่ กูตายที่นี่ แล้วมึงเป็นใคร ไม่ให้กูเล่นที่บ้านเกิด คนบ้านอื่นยังให้กูไปเล่นเลย ไอ้สัตว์ สันตีน คิดเหรอ มึงแค่เอาตัวรอด แล้วไม่คิดเหรอคนชลบุรีจะเป็นยังไง มึงคิดว่ามึงเป็นผู้ว่า มึงมีอำนาจเหรอ กูไม่ได้เป็นผู้ว่า ไม่มีอำนาจใด ๆ ทั้งสิ้น แต่กูพูดความจริง นำเสนอความจริง กูทำเพื่อชาติบ้านเมืองจริง ๆ ไม่ได้เป็นข้าราชการแบบพวกมึง ที่เลียกะโปกให้ได้ตำแหน่งและรักษาตำแหน่ง เลียกะโปกไปเรื่อยรักษาตำแหน่ง ไอ้สัตว์ ไอ้เด็กเมื่อวานซืน เข้ามาเป็นผู้หลักผู้ใหญ่ อย่าใช้แต่อำนาจ อย่าลุแก่อำนาจ เกรงใจชาวบ้านบ้างที่เกิดเป็นประชาชน” แต่ขณะที่นายอ๊อดกล่าวนั้น นายณัฐชัยได้เดินทางออกจากงานเลี้ยงเพื่อไปร่วมงานอื่นอีกงานก่อนแล้ว ต่อมาวันที่ 2 สิงหาคม 2565 นายนิติ ทรงธรรม นิติกรสำนักงานจังหวัดชลบุรี ได้รายงานเรื่องดังกล่าวให้ นายณัฐชัยทราบ พร้อมทั้งเสนอแนะให้แจ้งความดำเนินคดีข้อหาหมิ่นประมาท ในวันดังกล่าวนายณัฐชัยจึง มอบอำนาจให้นายนิติ เป็นผู้รับมอบอำนาจไปแจ้งความร้องทุกข์ต่อพนักงานสอบสวนสถานีตำรวจภูธรเมืองชลบุรี ในข้อหาหมิ่นประมาท รวมทั้งมอบอำนาจให้ดำเนินการเรียกค่าเสียหายด้วย พนักงานสอบสวนได้ทำการสอบสวน พยานและรวบรวมพยานหลักฐาน แล้วออกหมายเรียกให้นายอ๊อดมารับทราบข้อกล่าวหา ครั้นในวันที่ 15 สิงหาคม 2565 เวลา 10.00 น. นายอ๊อดเข้าพบพนักงานสอบสวนรับทราบข้อกล่าวหา และให้การรับสารภาพว่า ได้กระทำความผิดจริง จากนั้นได้ปล่อยตัวไป และในวันที่ 20 สิงหาคม 2565 พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรีได้นำ ตัวนายอ๊อดไปยื่นฟ้องที่ศาลจังหวัดชลบุรี นายอ๊อดให้การรับสารภาพและแถลงขอโทษนายณัฐชัย ในวันเดียวกัน นายดำรง ยุติธรรม ทนายความที่นายนิติแต่งตั้งให้เป็นทนายความของนายณัฐชัย ได้ยื่นคำร้องเรียกค่าเสียหาย ในชื่อเสียงของนายณัฐชัยเป็นเงิน 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาทถ้วน) พร้อมทั้งขอให้ศาลมีคำสั่งให้นายอ๊อด จ่ายค่าโฆษณาคำขอโทษในหนังสือพิมพ์เป็นเวลา 3 วัน ศาลนัดสืบเสาะและนัดฟังคำพิพากษาในวันที่ 31 ตุลาคม 2565
ข้อกฎหมาย ประมวลกฎหมายอาญา
มาตรา 326 “ผู้ใดใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง ผู้นั้นกระทำความผิดฐานหมิ่นประมาท ต้องระวางโทษ…..”
มาตรา 328 “ถ้าความผิดฐานหมิ่นประมาทได้กระทำโดยการโฆษณาด้วยเอกสาร ภาพวาด ภาพระบายสี ภาพยนตร์ ภาพหรือตัวอักษรที่ทำให้ปรากฏไม่ว่าด้วยวิธีใด ๆ แผ่นเสียง หรือสิ่งบันทึกเสียง บันทึกภาพ หรือบันทึกอักษร กระทำโดยการกระจายเสียง หรือการกระจายภาพ หรือโดยกระทำการป่าวประกาศ ด้วยวิธีอื่น ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุก…..”
คำถาม
-
หากนักศึกษาเป็นนายนิติ ทรงธรรม นิติกรสำนักงานจังหวัดชลบุรี และได้รับมอบหมายให้จัดทำหนังสือมอบอำนาจตามที่นายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ต้องการ นักศึกษาจะร่างหนังสือมอบอำนาจอย่างไร
-
สมมุติว่านักศึกษาเป็นพนักงานอัยการจังหวัดชลบุรี นักศึกษาจะร่างคำฟ้องคดีนี้อย่างไร
-
ให้นักศึกษาในฐานะทนายความของนายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ผู้เสียหาย จัดทำคำร้องขอเรียกค่าเสียหายดังกล่าวเพื่อยื่นต่อศาลในคดีอาญาดังกล่าว ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 44/1
ธงคำตอบ
-
หากข้าพเจ้าเป็นนายนิติ ทรงธรรม นิติกรสำนักงานจังหวัดชลบุรี และได้รับมอบหมายให้จัดทำหนังสือมอบอำนาจตามที่นายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ต้องการ ข้าพเจ้าจะร่างหนังสือมอบอำนาจ ดังนี้
หนังสือมอบอำนาจ
เขียนที่ ศาลากลางจังหวัดชลบุรี
วันที่ 2 สิงหาคม 2565
โดยหนังสือฉบับนี้ ข้าพเจ้านายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี อายุ…..ปี สัญชาติไทย เชื้อชาติไทย อยู่บ้านเลขที่………………………………………………….เป็นผู้เสียหาย อันเนื่องมาจากนายอ๊อด พาราวาน กระทำการหมิ่นประมาทโดยการโฆษณา ทำให้ปรากฏไม่ว่าด้วยวิธีการกระจายเสียง เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2565
ข้าพเจ้าจึงขอมอบอำนาจให้นายนิติ ทรงธรรม นิติกรสำนักงานจังหวัดชลบุรี อายุ…..ปี สัญชาติไทย เชื้อชาติไทย อยู่บ้านเลขที่………………………………………………….เป็นผู้รับมอบอำนาจ ในการแจ้งความร้องทุกข์ต่อ พนักงานสอบสวนให้ดำเนินคดีกับนายอ๊อด พาราวาน แทนข้าพเจ้า ในความผิดฐานหมิ่นประมาทโดยการโฆษณา ทำให้ปรากฏไม่ว่าด้วยวิธีการกระจายเสียง จนเสร็จการ และข้าพเจ้ายอมรับผิดชอบในการที่ผู้รับมอบอำนาจของ ข้าพเจ้าได้ทำไปตามที่มอบอำนาจนี้เสมือนหนึ่งข้าพเจ้าได้ทำการด้วยตนเอง
เพื่อเป็นหลักฐานข้าพเจ้าได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน
ลงชื่อ………………………………………………….ผู้มอบอำนาจ
(นายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ)
ลงชื่อ………………………………………………….ผู้รับมอบอำนาจ
(นายนิติ ทรงธรรม)
ลงชื่อ………………………………………………….พยาน
(………………………………………………….)
ลงชื่อ………………………………………………….พยาน
(………………………………………………….)
ธงคำตอบ
-
หากข้าพเจ้าเป็นพนักงานอัยการจังหวัดชลบุรีผู้รับผิดชอบดำเนินคดีนี้ ข้าพเจ้าจะร่างคำฟ้องคดีนี้ ดังนี้
คำฟ้องอาญา
ข้อ 1. เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2565 เวลากลางคืนหลังเที่ยง จำเลยได้บังอาจกระทำความผิดต่อ กฎหมาย กล่าวคือ จำเลยได้ใส่ความนายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ผู้เสียหายโดยการโฆษณา โดยจำเลยได้กล่าวบนเวทีในขณะเล่นคอนเสิร์ตต่อหน้าแขกที่มาร่วมงานเลี้ยงและชมการแสดงดนตรีประมาณ 1,000 คน ด้วยข้อความว่า “มึงเป็นผู้ว่า มึงคิดว่ามีอำนาจเหรอ ขึ้นมาเคลียร์กันหน่อยดิ มึงรู้ไหมกูเป็นใคร กูเกิดที่นี่ กูตายที่นี่ แล้วมึงเป็นใคร ไม่ให้กูเล่นที่บ้านเกิด คนบ้านอื่นยังให้กูไปเล่นเลย ไอ้สัตว์ สันตีน คิดเหรอ มึงแค่เอาตัวรอด แล้วไม่คิดเหรอคนชลบุรีจะเป็นยังไง มึงคิดว่ามึงเป็นผู้ว่า มึงมีอำนาจเหรอ กูไม่ได้เป็นผู้ว่า ไม่มีอำนาจใด ๆ ทั้งสิ้น แต่กูพูดความจริง นำเสนอความจริง กูทำเพื่อชาติบ้านเมืองจริง ๆ ไม่ได้เป็นข้าราชการแบบพวกมึง ที่เลียกะโปก ให้ได้ตำแหน่งและรักษาตำแหน่ง เลียกะโปกไปเรื่อยรักษาตำแหน่ง ไอ้สัตว์ ไอ้เด็กเมื่อวานซืน เข้ามาเป็นผู้หลัก ผู้ใหญ่ อย่าใช้แต่อำนาจ อย่าลุแก่อำนาจ เกรงใจชาวบ้านบ้างที่เกิดเป็นประชาชน” ซึ่งหมายความว่าผู้เสียหาย เป็นคนไม่ดี เป็นข้าราชการที่ไม่ดี และเป็นคนลุแก่อำนาจ ใช้อำนาจโดยไม่เกรงใจชาวบ้าน ทั้งนี้การกระทำของ จำเลยดังกล่าวเป็นการกระทำโดยประการที่น่าจะทำให้ผู้เสียหายเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่นหรือถูกเกลียดชัง
เหตุเกิดที่ตำบลบางปลาสร้อย อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี
ข้อ 2. ต่อมาวันที่ 15 สิงหาคม 2565 เวลากลางวัน จำเลยได้เข้ามอบตัวต่อพนักงานสอบสวน ในชั้นสอบสวน จำเลยให้การรับสารภาพ
ระหว่างสอบสวน จำเลยไม่ถูกควบคุมตัว ได้ส่งตัวจำเลยมาพร้อมกับฟ้องนี้ให้ศาลพิพากษาลงโทษ ตามกฎหมายต่อไป
ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด
คำขอท้ายฟ้องอาญา
การที่จำเลยได้กระทำตามข้อความที่กล่าวมาในคำฟ้องนั้น เป็นความผิดต่อกฎหมายและบทมาตรา ดังนี้คือ ประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2499 มาตรา 326 และมาตรา 328
ธงคำตอบ
-
ข้าพเจ้าในฐานะทนายความของนายณัฐชัย ภัทรสุวรรณ ผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ผู้เสียหาย จะจัดทำคำร้องขอเรียกค่าเสียหายดังกล่าวเพื่อให้ผู้เสียหายยื่นต่อศาลในคดีอาญาดังกล่าว ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 44/1
คำร้องขอเรียกค่าเสียหาย
ข้อ 1. คดีนี้พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรีเป็นโจทก์ยื่นฟ้องจำเลย เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2565 ในความผิดฐานหมิ่นประมาทโดยการโฆษณา ทำให้ปรากฏไม่ว่าด้วยวิธีการกระจายเสียง ซึ่งจำเลยให้การ รับสารภาพ และศาลมีคำสั่งให้มีการสืบเสาะและนัดฟังคำพิพากษาในวันที่ 31 ตุลาคม 2565 รายละเอียด ปรากฏในสำนวนแล้วนั้น
ผู้ร้องเป็นผู้เสียหายในคดีนี้ ซึ่งได้รับความเสียหายต่อชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง อันเนื่องมาจากการกระทำของจำเลย ผู้ร้องขอคิดค่าเสียหายต่อชื่อเสียงเกียรติยศเป็นเงินจำนวน 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาทถ้วน)
ดังนั้น ผู้ร้องจึงขอยื่นคำร้องฉบับนี้เพื่อให้ศาลมีคำสั่งให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายต่อชื่อเสียงเป็นเงิน 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาทถ้วน) พร้อมทั้งขอให้มีคำสั่งให้เลยจ่ายค่าโฆษณาคำขอโทษในหนังสือพิมพ์เป็น เวลา 3 วันด้วย
ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด
ลงชื่อ………………………………………………….ผู้ร้อง
คำร้องฉบับนี้ข้าพเจ้านายดำรง ยุติธรรม ทนายความผู้ร้อง เป็นผู้เรียงและพิมพ์
ลงชื่อ………………………………………………….ผู้เรียงและพิมพ์